Die Wortwarte
 
Schriftgröße:      

Neue Wörter vom 24.5.2008

Heute servieren wir Ihnen 17 neue Wörter:

voriger / nächster Tag

Besserhörer, der

-s, -; Gesellschaft; bei Google bei Wikipedia

Die große alte Dame des US - Zeitungsjournalismus macht sich aber gleichzeitig schick für eine digitale Zukunft : mit digitalen Zeitungsautomaten und geographischen Netz - Anwendungen . mehr ... Nachrichtenglobus : Google klebt News auf die Weltkarte NETZWELT - TICKER Elektronisches Din - A - 4 - Papier In Schweden versucht man sich an einer totalen Musikflatrate mit fairer Künstlerbezahlung, Singapur zensiert heroisch zwei Porno - Websites, Marktforscher sehen Apples Hausherrschaft vorher, und in San Francisco wird viel Blub um Facebook - Spielchen gemacht . Das und mehr im Überblick . Von Felix Knoke mehr ... QUALITÄTS - DOWNLOADS Peter Gabriel bedient Besserhörer Keine Kompromisse : Über die Webseite Music Club bietet der ehemalige Genesis - Frontmann und Soundtüftler künftig Aufnahmen aus seinen Real World Studios zum Download an . Komprimierte Musikformate wie MP 3, AAC oder WMA haben dabei allerdings keine Chance . Von Sönke Jahn mehr ... Neues Musik - Portal : Web - Musik kostenlos und ungeschützt powered by manager-magazin.de WEITERE ARTIKEL Handys im Test : Niedrige Preise, hohe Qualität Virtuelle Welten : 90 - prozentige Sterberate Net - Q : Heute schon gequizzt ? EHRENSENF Bloß nix wegwerfen Bauchnabelfusseln, Rückenkratzer, Stewadessen - Uniformen : Ehrensenf hat zusammengetragen, welch merkwürdige Dinge manche Leute sammeln .

http://www.sueddeutsche.de/reise/artikel/396/174873/index.html

Denglizismus, der

-, -ismen; Sprache; bei Google bei Wikipedia

Bizarr . Nachtrag : In Ihrer Neudeutsch - Belehrung an meine Adresse schreiben Sie : ( ... ) " wer bei der bahn oder beim flughafen probleme mit den allgemein bekannten anglizismen hat, will entweder nicht verstehen oder falls doch, dann möchte ich das deutsch der person auch nicht wirklich erleben " . Info zu nicht wirklich . Auch das ist ein Denglizismus der zweiten Art . Wir lernten früher in der Schule : not really sei in idiomatischem Deutsch " eigentlich nicht " . Aber auch die Idiomatik der einzelnen Sprachen zu beachten anstatt grobe Wort - für - Wort - Übersetzungen aus dem Englischen vorzunehmen, entspricht wohl nicht mehr dem Zeitgeist . Und diejenigen, die sich dem Zeitgeist nicht beugen, sondern eine liebevolle Pflege der Muttersprache befürworten, sind halt vertatterte alte teutonische T. r .

http://www.sueddeutsche.de/reise/artikel/396/174873/index.html

dopingrelevant, Adjektiv

bei Google bei Wikipedia

" Es liegt am Verein, ein Statement abzugeben, wenn er es für nötig hält ", sagt Lehmann . Beim Verein handelt es sich um den VfB Stuttgart, dessen Manager Horst Heldt die Kunst des beredten Schweigens ebenfalls meisterhaft beherrscht . " Natürlich sind beide Parteien interessiert ", sagt Heldt, und dass Lehmann bekanntermaßen ein Torwart sei, " der etwas darstellt, die Mitspieler leiten und anspornen kann " . vorherige Seite 1 | 2 nächste Seite Drucken | Versenden | Kontakt Leser dieses Artikels haben auch folgende Artikel gelesen Frauen - Fußball Frankfurt gewinnt Uefa - Cup EM 2008 - Magic Moment " ... und es war Hrubesch " Wilhelm Schänzer, 50, Antidoping - Experte " Viagra ist nicht dopingrelevant " EM - Splitter Petric findet Deutsche arrogant Kommentare Wir wollen die Qualität der Nutzerdiskussionen stärker moderieren . Bitte haben Sie deshalb Verständnis, dass wir die Kommentare ab 19 Uhr bis 8 Uhr des Folgetages einfrieren . In dieser Zeit können keine Kommentare geschrieben werden . Dieser " Freeze " gilt auch für Wochenenden ( Freitag 19 Uhr bis Montag 8 Uhr ) und für Feiertage .

http://www.sueddeutsche.de/sport/bundesliga/artikel/822/176291/index.html

endkundenkompatibel, Adjektiv

Wirtschaft; bei Google bei Wikipedia

Verkehr Campus Kindernachrichten Weblogs Start Nachrichten Technik Technology Review Multitouch - Display für Open - Source - Bastler Drucken | Versenden | Schrift - + Hardware Multitouch - Display für Open - Source - Bastler Technology Review, 24.05.2008, Kate Greene,, Trackback - URL New Yorker Medienkünstler haben eine Bauanleitung für einen kostengünstigen berührungsempfindlichen Bildschirm mit Gestensteuerung veröffentlicht . Im Internet wird die Idee weiterentwickelt . Das iPhone machte das Konzept berührungsempfindlicher Bildschirme bekannt, die sich mit mehreren Fingern gleichzeitig steuern lassen . Auch beim Softwarekonzern Microsoft arbeitet man an ähnlichen Ideen aus dem Bereich " Multitouch " : Mit dem Projekt " Surface ", einem mit zwei Händen steuerbaren Computertisch zum leider noch nicht endkundenkompatiblen Preis von 10.000 Dollar Medienkünstler am New Yorker Kunst - und Technologiezentrum Eyebeam haben nun eine einfachere Version von Surface entwickelt, die sie als Open - Source - Projekt im Internet veröffentlichen . Das Vorhaben namens Cubit setzt auf Offenheit sowohl bei der Hardware - als auch bei der Software - Seite : Der Quellcode ist ebenso verfügbar wie eine genaue Bauanleitung samt Einkaufsliste . Die Kosten für einen Multitouch - Tisch sollen sich so deutlich reduzieren . Gleichzeitig will Eyebeam Entwickler in aller Welt ins Boot holen, um auf der offenen Plattform neuartige Anwendungen für die berührungsempfindliche Oberflächen zu schaffen, die es bislang noch nicht gab .

http://www.derwesten.de/nachrichten/technik/technology-review/2008/5/24/news-48446036/detail.html

Entwerterfalle, die

-, -n; Auto und Verkehr; bei Google bei Wikipedia

Nur seine Frau kann das nicht verstehen, seufzt er . Sie hat sich scheiden lassen . ZUM THEMA AUF SPIEGEL ONLINE Raumfahrer - Casting : Europa sucht den Super - Astronauten ( 29.04.2008 ) Sex in der Raumstation : Können Männer im Weltall ? ( 08.12.2007 ) SPIEGEL WISSEN : Big Brother für die Wissenschaft MELDUNGEN AUS ANDEREN RESSORTS NETZWELT Technikärgernis Stempelautomat : Gefangen in der Entwerterfalle Stempeln oder nicht ? Zonen, Waben, Ringe - im öffentlichen Nahverkehr gibt es für jedes Tarifmodell eine Automatensorte . Das Beste : Manchmal kommen entwertete Karten raus, manchmal müssen Fahrgäste noch stempeln . Konrad Lischka hat die Entwertergrenze überschritten - und fuhr schwarz .

http://www.spiegel.de/wissenschaft/weltall/0,1518,553619,00.html

Fingerboard, das

-s, -s; Freizeit und Sport; bei Google bei Wikipedia

Die WM ist in Schwarzenbach in Bayern . Flinke Hände braucht man zum Fingerboarden . Passend dazu heißt die Weltmeisterschaft in dem Sport  Fast Fingers - auf Deutsch schnelle Finger . Mehr als 100 Teilnehmer haben sich angemeldet, erzählt Veranstalter Martin Ehrenberger, der auch Fingerboards verkauft . Bei der WM müssen sich die Miniboarder durch vier Runden schlagen . Die Besten kommen ins Finale . Die Sportler sind zwischen neun und 31 Jahre alt .

http://www.derwesten.de/nachrichten/kindernachrichten/2008/5/23/news-48890695/detail.html

Fingerboarden, das

-s, o. Pl.; Freizeit und Sport; bei Google bei Wikipedia

Mit dem Fingerboard hat Jan schon richtige Wettkämpfe ausgetragen . Es gibt sogar eine Weltmeisterschaft in der Sportart : Am Sonntag, den 25. Mai, kämpfen die Fingersportler zum ersten Mal in Deutschland um den Titel . Die WM ist in Schwarzenbach in Bayern . Flinke Hände braucht man zum Fingerboarden . Passend dazu heißt die Weltmeisterschaft in dem Sport  Fast Fingers - auf Deutsch schnelle Finger . Mehr als 100 Teilnehmer haben sich angemeldet, erzählt Veranstalter Martin Ehrenberger, der auch Fingerboards verkauft . Bei der WM müssen sich die Miniboarder durch vier Runden schlagen .

http://www.derwesten.de/nachrichten/kindernachrichten/2008/5/23/news-48890695/detail.html

Fingerboarder, der

-s, -; Freizeit und Sport; bei Google bei Wikipedia

In den WM - Runden müssen die Teilnehmer die gleichen Tricks wie auf dem großen Rollbrett vorführen : Sprünge, Drehungen, Rutschen auf einem Geländer . Der Grundtrick heißt zum Beispiel  Ollie : Dabei springt man mit dem Brett hoch, bleibt aber mit beiden Fingern am Brett . Es sieht ein bisschen so aus, als würden Brett und Finger zusammenkleben . Fingerboarder Jan kann diesen Trick schon wie im Schlaf . Er muss gar nicht mehr hinschauen . die Trackbacks werden geladen ... - - die Kommentare werden geladen ... das Kommentar - Formular wird geladen ... Meine Städte Lokale Nachrichten aus Ihrer Region . Street - Soccer - Cup 2008 Die Straßenfußballturnierserie für Grundschulen in NRW geht in eine neue Runde .

http://www.derwesten.de/nachrichten/kindernachrichten/2008/5/23/news-48890695/detail.html

Klimaagentur, die

-, -en; Politik; bei Google bei Wikipedia

Neben der Entfernung spielen auch andere Faktoren eine Rolle : So fließen nach einem komplizierten Schlüssel Flughöhe, Flugzeugtyp, Anzahl der Sitze und wahrscheinliche Auslastung mit in die Berechnung ein . Für den einfachen Flug von Düsseldorf nach Palma de Mallorca berechnet etwa Atmosfair einen Co 2, - Ausstoß von 360 Kilo pro Passagier und Strecke und stellt dafür neun Euro in Rechnung . Ein Langstreckenjet schleudert auf einem Flug von Düsseldorf nach New York je Sitzplatz 1930 kg Co 2 in die Luft - was bei Atmosfair mit 90 Euro pro Strecke und Person ausgeglichen werden kann . Die Höhe der Ausgleichszahlung ist dabei nicht nur abhängig von der Entfernung, sondern vor allem von dem Betrag, der zuvor von der jeweiligen Klimaagentur pro Tonne Co 2, - Ausstoß festgelegt worden ist . Er schwankt - je nach Anbieter - zwischen neun und 60 Euro ( siehe unten ) . Das jedoch ist nicht der einzige Unterschied, wie die Stiftung Warentest, die mehrere Agenturen untersucht hat, bemängelt : Einige Emissionsrechner sind, so die Tester, ungenau oder geben zu niedrige Werte aus : Myclimate etwa berechnet im Beispiel des Fluges Düsseldorf - New York lediglich 1370 Kilogramm Co 2, - Ausstoß - fast 600 Kilo weniger als Atmosfair . Auch bei der Finanzierung der Umweltschutzprojekte gibt 's Unterschiede : Während bei Atmosfair rund 80 Prozent des Geldes direkt in die Umweltschutz - Projekte fließen, sind es bei Climate Company laut Stiftung Warentest lediglich 30 Prozent .

http://www.derwesten.de/nachrichten/reise/2008/5/23/news-48940435/detail.html

Miniboarder, der

-s, -; Freizeit und Sport; bei Google bei Wikipedia

Flinke Hände braucht man zum Fingerboarden . Passend dazu heißt die Weltmeisterschaft in dem Sport  Fast Fingers - auf Deutsch schnelle Finger . Mehr als 100 Teilnehmer haben sich angemeldet, erzählt Veranstalter Martin Ehrenberger, der auch Fingerboards verkauft . Bei der WM müssen sich die Miniboarder durch vier Runden schlagen . Die Besten kommen ins Finale . Die Sportler sind zwischen neun und 31 Jahre alt . Sie kommen aus zehn verschiedenen Ländern, zum Beispiel aus der Schweiz, aus Frankreich, Tschechien, Portugal und aus den USA .

http://www.derwesten.de/nachrichten/kindernachrichten/2008/5/23/news-48890695/detail.html

Multifunktionsfläche, die

-, -n; bei Google bei Wikipedia

Es sind keine Raucherpausen, die er abhält, sondern es handelt sich quasi um eine Arbeitszigarette . Die Rauchbotschaften vermitteln den Kollegen : Lars liest konzentriert einen Text, jetzt nicht stören . SZ - Shop Mein Bauch gehört mir - das Buch Mehr als 40 Diäten im Test - das Abnehm - Buch für Anfänger Lars wird im neuen Gebäude das Problem bekommen, dass er nicht wie bisher kurz 20 Meter von seinem Schreibtisch hinaus in den Flur gehen kann, um sich eine Zigarette anzuzünden . Er muss vorbei an sogenannten Multifunktionsflächen, an Trennwänden und Arbeitswaben, um zum Aufzug zu gelangen . Dann fährt er 22 Stockwerke nach unten, muss durch die - bei gutem Wetter, bei dem man bis nach Neuperlach sehen kann - sonnendurchflutete Eingangshalle hinaus vor die Tür . Erst dann darf er rauchen . Ich kenne die Geschwindigkeit der Aufzüge noch nicht, aber es ist wohl anzunehmen, dass eine Zigarettenpause ungefähr 20 Minuten dauern wird .

http://www.sueddeutsche.de/gesundheit/kolumne/6/150632/index.html/gesundheit/artikel/667/176137/article.html

Providerzensur, die

-, o. Pl.; Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia

Damit hat E - Paper laut Hersteller eine Größe und ein Auflösungsvermögen erreicht, das reicht, um Papier ersetzen zu können . Bilder vom Gerät gibt es auf Tech - On . Singapur heroisch : Zensiert zwei Porno - Websites Singapur will das Internet nichtig machen und löscht alle Porno - Angebote zumindest symbolisch . Die erzwungene Providerzensur der zwei Sexclip - Seiten RedTube und YouPorn sei ein Zeichen für die " gesellschaftlichen Werte " des Landes . Laut Reuters ist in Singapur der Besitz, die Verbreitung und die Produktion von pornografischen Filmen verboten, die Netzzensur ein notwendiger Schritt zum Schutz der Jugend . In die gleiche Kerbe schlägt der deutsche Philologenverband : In einem heute veröffentlichten Papier ( PDF - Datei ) prangert der Lehrerverband an, im Internet passiere praktisch kein Jugendschutz . Kinder würden dort zu früh mit Gewalt und Sex konfrontiert dagegen würden Gesetze allein zwar nicht helfen, aber etwas " stärkere politische Einflussnahme auf Suchmaschinen " und die " obligatorische Integration von Schutzfiltern in Computer - Betriebssystemen " wünscht sich der Verband dann doch .

http://www.spiegel.de/netzwelt/web/0,1518,druck-554983,00.html

Pullboy, der

-s, -s; bei Google bei Wikipedia

Für knappe 2 Stunden Spass bei einem Volkstriathlon gibt man vermutlich 500 â aus ( Minimum ) . Es begann damit, dass ich mir einen Sportbadeanzug gekauft habe . Mein Schwimmtrainer hat sich über meinen Blumenbikini doch sehr gefreut . Hinzu kamen eine Schwimmbrille ( das sollte schon was ordentliches sein ), eine Silikonbademütze ( der Triathlet an sich schwimmt nicht ohne ), ein Schwimmbrett, ein Pullboy und Kurzflossen . Einen Triathlonanzug habe ich zum Glück vom Verein geschenkt bekommen . Nun habe ich mir bei Ebay auch noch einen Neoprenanzug ersteigert . ( den werde ich erst einmal im Keller verstecken .

http://www.derwesten.de/blogs/streckenposten/index.html

Retrofehler, der

-s, -; Mode; bei Google bei Wikipedia

us Schrift : VOLVO C 30 Schickes Ende Von Jürgen Pander Mit gläsernen Klappen an den Hecks kennt Volvo sich aus . Der " Schneewittchensarg " 1800 ES in den frühen siebziger Jahren und das Modell 480 ES in den späten Achtzigern trugen solch ein Schmuckstück . Der neue Volvo C 30 reiht sich nun in diese Tradition ein . Man wolle auf keinen Fall " den Retrofehler machen mit diesem Auto ", sagt Michael Gerber . Deshalb erwähnt der Volvo - Produktmanager die Vorgänger des C 30 mit keiner Silbe . Stattdessen schwärmt er vom neuen Auto als einem unverwechselbaren Angebot für Individualisten mit " jungem Denken " . Damit seien vor allem die unter 35 - Jährigen als auch die über 50 - Jährigen " silver agers " gemeint .

http://www.spiegel.de/auto/fahrberichte/0,1518,445044,00.html

Skatekultur, die

-, -en; Gesellschaft; bei Google bei Wikipedia

V. â Der Skatepark im DKH ist ein Vorzeige - Anlage . Foto : Alex Völkel Als Vereinsheim hat er sich das Dietrich - Keuning - Haus ausgesucht . Dort macht er auch am heutigen Samstag seine erste große Veranstaltung mit einem Skate - Contest in der Skater - Halle . Präventive Jugendarbeit, die Professionalisierung der Skatekultur und die Lobbyarbeit in Sachen zeitgemäßer Außenanlagen für Skateboarder hat der Verein sich auf die Fahnen geschrieben . Heimat vieler Skate - Profis Die Vereinsgründung sei eine Folge der geballten Präsenz der Skateboarder in der Stadt . Mehr als 200 Skater hatten sich für die Vereinsgründung ausgeprochen . â Wir haben hier alles, was eine gute Szene ausmachtâ, verdeutlicht der Vereins - Vorsitzende Mike Meier .

http://www.derwesten.de/nachrichten/staedte/dortmund/2008/5/23/news-48970540/detail.html

Vizepräsidentschaftskandidatendebatte, die

-, -n; Politik; bei Google bei Wikipedia

Dazu kommen viele andere Fragen : Kompensiert der Vize Schwächen des Kandidaten ? Kann er den Sieg in einem Bundesstaat garantieren ? Und wer hat noch verborgene Problemstellen ? SPIEGEL ONLINE stellt die aktuellen Favoriten in der Vizepräsidentschaftskandidatendebatte vor : Die Demokraten - Gore, Clinton, Bloomberg Co ... Die Republikaner - Rice, Romney, Huckabee Co ... Mit einer Entscheidung ist nicht so bald zu rechnen . Beide Teams müssen erst den Hintergrund aller Bewerber checken . In der Regel fällt die Wahl vor dem Nominierungsparteitag im Sommer, bei dem sich das neue Traumduo einträchtig präsentieren soll . John McCain scheint den Auswahlprozess schon begonnen zu haben .

http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,druck-554688,00.html

Wachstumscluster, das

-s, -; Politik; bei Google bei Wikipedia

Was er auch sagt : Zahlreiche NRW - Kommunen sind scharf auf eine neue FH . In Dortmund ist zumindest die CDU scharf . Als " wegweisenden Schritt, den akademischen Fachkräftemangel wirksam zu bekämpfen ", bewertet Frank Hengstenberg, Fraktionsvorsitzender der Union im Rathaus die Bemühungen der schwarz - gelben Landesregierung in Düsseldorf . Er erinnert daran, dass die Gesundheitswirtschaft als eines der sogenannten Wachstumscluster für Dortmund definiert wurde . " Jetzt besteht die große Gelegenheit, das Konzept mit Leben zu füllen . " Möglicher Standort : Der Bereich der alten Wihoga im Rombergpark, laut Flächennutzungsplan als Standort für Gesundheitswirtschaft vorgesehen . Die Pläne von Prof .

http://www.derwesten.de/nachrichten/staedte/dortmund/2008/5/20/news-48229670/detail.html

Schreiben Sie mir, was Sie von diesem Service halten oder welches Wort Sie aufgenommen sehen möchten.