Die Wortwarte
 
Schriftgröße:      

Neue Wörter vom 10.1.2012

Heute servieren wir Ihnen 23 neue Wörter:

voriger / nächster Tag

Algentank, der

-s, -s; Technik; bei Google bei Wikipedia

Nur Wind , Sonne und Wasser haben wir . " Das stimmt so nicht , im Mai 2011 habe ich mir bei einer Inforeise ins Rheinische Braunkohlenrevier folgende Zahlen notiert : Verbrauch 10 Mio to / Jahr , Vorrat reicht min . 500 Jahre noch . Betrieben werden 5 Kraftwerke mit 11.000 MW installierter Leistung Entstaubung , Entstickung , Entschwefelung ; experimentelle Verfahren der CO2-Verwertung in Algentanks ... ... und es gibt weitere Braunkohlereviere , Gesamtvorrat 55 Mrd to Bitte nageln Sie mich auf die Zahlen nicht fest , es geht um grobe Größenordungen und die Tatsache eigener Primärenergieträger . Die eigenen deutschen Steinkohlevorkommen sind auch nicht " niedlich " , sondern nur schwer und teuer zu fördern , deshalb bleiben die zunächst im Boden , so haben nachfolgende Generationen auch noch Rohstoff , Kohle muss ja nicht nur zur Verstromung dienen . achimvr 09.01.2012 um 20:04 Uhr 4. Der Erdgasverbrauch ist in D im letzten Jahr um 10 % gesunken ! Sowohl für die Heizung als auch für die Stromerzeugung .

http://www.zeit.de/wirtschaft/2012-01/energiewende-stromnetz

Aquakultur-Industrie, die

-, -n; Wirtschaft; bei Google bei Wikipedia

Die Frage ist allerdings : Was für ein Gesetz bräuchte es da , und wer soll dies erlassen ? Und mehr noch , wer setzt dieses durch ? Das Problem ist schliesslich , dass der relevante Teil dieser Beifänge in [ ... ] mehr ... heute , 09:38 Uhr von Celegorm : Da gehen Sie aber einer ziemlichen Illusion auf den Leim . Die Aquakultur-Industrie verkauft zwar die Zucht gerne als angeblich bessere Alternative , das ist aber weitgehend unhaltbar . Die Fischzucht geht bisher fast überall [ ... ] mehr ... heute , 02:33 Uhr von Naturhuf : BINGO ! ! Es gibt schon JAHRE LANG Methoden , die dass verhindern würden , aber solange das nicht Gesetz is und niemand zur Rechenschaft gezogen wird , passiert da gar nix ! Gier und Geld und kein Verantwortungsgefühl sind die [ ... ] mehr ... Und Ihre Meinung ?

http://www.spiegel.de/wissenschaft/natur/0,1518,808028,00.html

Billig-E-Auto, das

-s, -s; bei Google bei Wikipedia

Rechnet man die 7500 Dollar Zuschuss ein , die es in den USA beim Kauf eines Elektroautos gibt , wäre der Emo gar für umgerechnet 9800 Euro erhältlich . So viel kostet hierzulande die einfachste und natürlich konventionell motorisierte Variante des neuen VW Up . Elektroautos wie Peugeot iOn ( 29.393 Euro ) oder der kommende Opel Ampera ( 48.200 Euro ) sind weitaus teurer . Wann das Billig-E-Auto von Tata kommt ? Möglicherweise nie , denn bisher sei das Modell Emo eine reine Machbarkeitsstudie , heißt es . jüp Diesen Artikel ... Drucken Senden Feedback Merken Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann gespeichert , wenn Sie angemeldeter und eingeloggter Facebook-Nutzer sind . Wenn Sie mehr zum Thema Datenschutz wissen wollen , klicken Sie auf das i .

http://www.spiegel.de/auto/aktuell/0,1518,807939,00.html

Copy-und-Paste-Sünde, die

-, -n; bei Google bei Wikipedia

In der Beurteilung des frisch ernannten Kardinals Willem Jacobus Eijk kommt die Vatikan-Pressestelle zu der gar nicht allzu erstaunlichen Erkenntnis , dass der ehemalige Erzbischof von Utrecht sehr zum Konservatismus neige , vor allem bei den Themen Abtreibung und Homosexualität . Das dürfte für dieses Amt ja eigentlich zu den Einstellungsvoraussetzungen gehören . Geht der Vatikan im Versuch , das Internet inhaltlich und förmlich zu umwerben , zu weit ? Mit dem Vorwurf der Copy-und-Paste-Sünde konfrontiert , erklärte Vatikan-Sprecher Vater Federico Lombardi dem " Telegraph " , dass die Biografien nur als Handreichungen für die Pressestellen des Vatikans gedacht gewesen seien . Er und sein Team seien zu spät über die Liste der Kardinäle informiert worden . Auf der Website des Vatikans habe man zwischenzeitlich natürlich selbst verfasste Biografien veröffentlicht . Nun ist der Vatikan blamiert .

http://www.spiegel.de/netzwelt/web/0,1518,808189,00.html

Filmpiercing, das

-s, -s; bei Google bei Wikipedia

Erneut also der rote Teppich . Im Sony-Center klebten am Donnerstag vormittag noch die Hinweise , die zur Jonas -Filmparty vom Vorabend wiesen , diesmal nun diente der gar nicht erst eingerollte rote Teppich eben dem Larsson-Thriller , nur den Hintergrund für die Fotos musste man austauschen . Die bereits zweite Kinoadaption des Stoffes feierte deutsche Premiere , aber das Wort Remake wollen Craig , seine Filmpartnerin Rooney Mara und Regisseur David Fincher nicht hören . Sie habe den schwedischen Film zwar gesehen , für ihre Rolle aber nicht genutzt , versichert die von ihren Filmpiercings und -tattoos wieder befreite Mara , Craig hat ihn gar nicht gesehen , und Fincher sieht in beiden zwei gleichberechtigte Interpretationen des Romans , die nicht aufeinander aufbauen . Ob er auch die beiden anderen Larsson-Romane verfilmen wolle ? Gern , aber das liege derzeit nicht an ihm . Klar , dass früher oder später im Gespräch mit Craig auch die Rede auf Bond kommt , auf den unvermeidbaren Umstand , dass die Zuschauer , wenn sie ihn sehen , zunächst einmal an seine berühmteste Rolle denken , aber das hat ihn nie gestört .

http://www.tagesspiegel.de/berlin/der-anruf-des-praesidenten/6024652.html

Finanzmarktsteuer-Plan, der

-s, -Pläne; bei Google bei Wikipedia

SPIEGEL ONLINE 10. Januar 2012 , 07:16 Uhr Schuldenkrise Merkels Finanzmarktsteuer-Plan empört FDP In der Koalition bahnt sich der nächste Konflikt an . Die FDP ist erzürnt , weil Kanzlerin Merkel und Frankreichs Präsident Sarkozy die Pläne für eine Finanztransaktionssteuer forcieren - notfalls als kleine Lösung nur in der Euro-Zone . Die Liberalen lehnen den Alleingang strikt ab . Berlin - Der nächste heftige Koalitionskrach droht : In der schwarz-gelben Bundesregierung gibt es scharfe Auseinandersetzungen über die Ausgestaltung einer künftigen Finanztransaktionssteuer .

http://www.spiegel.de/thema/finanztransaktionssteuer/index.html

Humanantibiotikum, das

-s, -antibiotika; Medizin; bei Google bei Wikipedia

Agrarbetriebe sollen früher als bisher melden , welche Arzneimittel sie Tieren verabreicht haben , die geschlachtet werden sollen . Mitte des Jahres sollen laut Ministerium erstmals überhaupt genaue Daten über die Mengen an Tierarzneimitteln in Deutschland veröffentlicht werden . Grünen-Politiker und Verbraucherschützer bemängeln die Pläne allerdings als nicht weitreichend genug . Der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland ( BUND ) kritisierte , in dem Entwurf fehle ein wirksames Verbot von Humanantibiotika in der Tierhaltung , ein klares Reduktionsziel für Antibiotika und die Verpflichtung für Tierärzte , vor Verordnung eines Antibiotikums immer einen Test des Krankheitserregers durchzuführen . Das Ministerium versäume es zudem , die Anreize für Tierärzte zu beseitigen , am Verkauf möglichst vieler Antibiotika und an Mengenrabatten verdienen zu wollen . Zudem enthielten die Ministeriums-Vorschläge zu viele Schlupflöcher . " Ministerin Aigner muss sich entscheiden , was ihr wichtiger ist , der Gesundheitsschutz der Bevölkerung oder die Interessen der Pharmaindustrie und der Agrarlobby " , sagte der BUND-Vorsitzende Hubert Weiger .

http://www.sueddeutsche.de/wissen/antibiotika-im-tierfutter-permanente-droehnung-im-huehnerstall-1.1254109

Implantatkissen, das

-s, -; bei Google bei Wikipedia

Denn dort gibt es keine Renten- und Krankenkassen , die für den Schaden aufkommen . Dieser Kommentar wird von 0 % unserer 1 Leser als schlecht gesehen , und von 100 % als gut . Wie sehen Sie das ? 09.01.2012 um 19:00 Uhr freebird 1966 schreibt Hier wird wieder alles munter durcheinandergemischt ... Für die Zulassung der französischen Implantatkissen ist die französische Behörde zuständig . Die Zulassung gilt dann europaweit . In wie weit hätten deutsche Behörden da etwas versäumt ? Zudem hat der TÜV Rheinland als benannte Stelle an der Zulassung mitgewirkt , wurde aber von der Herstellerfirma getäuscht .

http://www.sueddeutsche.de/gesundheit/skandal-um-billige-brustimplantate-im-tollhaus-der-medizin-1.1253835

Kleintastatur, die

-, -en; bei Google bei Wikipedia

Im sogenannten Outdoor-Modus wird die Display-Beleuchtung auf fast das Doppelte des normalen Werts erhöht , so dass man auch bei praller Sonne noch Texte lesen kann . Die Akkulaufzeit ist dann allerdings deutlich geringer . Auf dem zweiten Teil der Reise , einem sechsstündigen Inlandsflug von New York nach Las Vegas , kommt das Tastaturdock zum Einsatz , in das man das Tablet einstecken kann , um es zum Mini-Notebook zu machen . Abgesehen davon , dass es das Tablet um eine recht gute Kleintastatur ergänzt , steckt im Tastaturdock ein zweiter Akku , der die netzunabhängige Laufzeit auf bis zu 18 Stunden verlängern soll . Ohne Dock sollen , je nach Anwendung , zwischen neun und zwölf Stunden drin sein . Mach mir das Netbook Beim Testflug mit dem Transformer Prime hielt der Akku nicht so lange . Allerdings war das auch eine Extremsituation , denn ich habe versucht , die Chips möglichst intensiv zu belasten .

http://www.spiegel.de/netzwelt/gadgets/0,1518,807919,00.html

Klickkollektiv, das

-s, -e; bei Google bei Wikipedia

Das soziale Netz mit seinen Ihrungen und Wirungen aber hat zusätzlich noch sehr niedrigschwellige Kollektive bereitgestellt , die so vorher nicht existierten . Abgesehen davon , dass ein ironischer Klick einfacher ist als ein ironischer Eintritt in einen Verein - mit weniger Engagement als einem Klick konnte man noch nie zu einer beliebigen gesellschaftlichen Gruppe von " Erbitterte Gegner der Todesstrafe " bis " Mäßig engagierte Freunde der neuen Rechtschreibung " gehören . Von außen betrachtet lässt sich deshalb kaum sagen , wie ernst solche Gruppen im Zweifel genommen werden können oder müssen . Eine der wichtigsten Fragen der nächsten Jahre dürfte deshalb lauten , was die Existenz solcher schwachen Klickkollektive politisch noch bewirken wird - zumal die klassischen starken Kollektive wie Volksparteien und Gewerkschaften nicht gerade überrannt werden von begeisterten Leuten , die einen Teil ihres Ich gegen ein Wir traditioneller Bauart eintauschen wollen . Vielleicht müssen wir einfach zugeben , dass wir noch sehr wenig über das digitale Wir wissen . Aber immerhin sind wir damit nicht allein . tl ; dr Im Netz scheint es ein neues , digitales , quasi flüssiges Wir zu geben , als Reaktion auf die Turboindividualisierung durch das Internet .

http://www.spiegel.de/netzwelt/web/0,1518,808082-2,00.html

Mikrofinanzindustrie, die

-, -n; Wirtschaft; bei Google bei Wikipedia

" Weiteres : Bei einer Reise nach Israel lernt Aram Lintzel den Nahost-Konflikt als " Fläche für maßlose Projektionen " zu begreifen , ist sich aber nicht sicher , ob das nun gut oder schlecht ist . Besprochen werden Sayed Kashuas Roman " Zweite Person Singular " und Jaques Tardis Comic-Adaption von Jean-Patrick Manchettes " Im Visier " ( mehr in unserer Bücherschau ab 14 Uhr ) . Und Tom . Frankfurter Rundschau / Berliner Zeitung , 10.01.2012 Kathrin Hartmann hat in Gerhard Klas ' Studie " Die Mikrofinanzindustrie " gelesen , dass die vielgelobten Mikrokredite , die in den Entwicklungsländern an Frauen vergeben werden , " kein Akt der Menschlichkeit " sind , " sondern das Konzentrat neoliberaler Entwicklungspolitik " . Nachhaltigkeit wird sich nur durchsetzen , wenn wir dafür " marktkonforme Mittel " finden , meint Robert Kaltenbrunner . Arno Widmann berichtet über einen Streit um die möglicherweise " zu glanzvolle " Restaurierung von Leonardo da Vincis Gemälde " Heilige Anna Selbdritt " ( mehr dazu im Telegraph ) . Besprochen werden u .

http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/0,1518,808198,00.html

Musikcloud, die

-, -s; bei Google bei Wikipedia

Die in Europa bekannteste Musikplattform ist Spotify . Der schwedische Musikdienst versucht seit 2011 auch in den USA Fuß zu fassen . Bislang gilt dort Rhapsody als der beliebteste Musik-Streaming-Dienst . Übersicht zu diesem Artikel Seite 1 / 2 Vorwärts Seite 1 Streamingdienste drängen auf den deutschen Markt Seite 2 Spotify dürfte schon bald in Deutschland starten Anzeige Leser-Kommentare Kommentarseite 1 / 1 Alle Kommentare | Redaktions-Empfehlungen | Leser-Empfehlungen studentD 09.01.2012 um 10:34 Uhr 1. Schöne Cloud-Welt Apples " Musikcloud " arbeitet ja nun auch schon in Deutschland unter dem Namen iTunes Match " , für 25 Euro im Jahr kann man dann " seine " Songs , d . h . die bei iTunes gekauften und weitere , sprich von gekauften CD's eingelesene oder " sonstwie " importierte Lieder , dann überall abspielen lassen . Das kann Vor- und Nachteile haben : Hat man eine Klassik-Audio-CD mit höchster Rate eingelesen bekommt man von Match nur eine geringere Rate ( und damit Qualität ) , hat man aber im Netzt , z .

http://www.zeit.de/digital/internet/2012-01/streaming-musik-deutschland

nude-farben, Adjektiv

Mode; bei Google bei Wikipedia

Eine Springflut , die sich wiederholte , als Catherine in einem Kleid derselben Firma Michelle Obama die Hand schüttelte . Es dauerte nicht lange , bis der Online-Shop unter der Last der Anfragen zusammenbrach . Er verzeichnete 500 mal so viele Zugriffe wie üblich . Laut Sun stiegen seit der königlichen Hochzeit im April die Absatzzahlen für die herzöglichen Strumpfhosen , für nude-farbene Schuhe - ja sogar für schokoladenbraune Haarfarbe . Stücke aus Catherines Garderobe werden auf Portalen wie Ebay längst für ein Vielfaches ihres ursprünglichen Preises gehandelt . Das Kornblumen-Kleid vom Tag nach der königlichen Hochzeit , der helle Strick-Zweiteiler vom Besuch in L. A. , Jacke und Rock , bei deren Kauf Kate in Kensington beobachtet wurde - die Herzogin beschert der Modebranche Boom um Boom . Die zeigt ihre Dankbarkeit , indem sie Blusen und Schuhe nach der Stilikone benennt .

http://www.sueddeutsche.de/stil/herzogin-catherine-und-die-modeindustrie-billion-dollar-baby-1.1254154

Pflichthingucker, der

-s, -; bei Google bei Wikipedia

Abo Shop Audio Apps E-Paper Newsletter Archiv Spiele Blogs Fotostrecken Video Schlagzeilen ZEIT magazin ZEIT Campus ZEIT Geschichte ZEIT Wissen ZEIT ONLINE Umwelt Partnersuche Immobilien Automarkt Jobs Reiseangebote Startseite Politik Deutschland Ausland Wirtschaft Unternehmen Geldanlage Börse Meinung Gesellschaft Zeitgeschehen Familie Schule Kultur Literatur Film TV Musik Kunst Wissen Gesundheit Umwelt Geschichte Digital Internet Datenschutz Mobil Games Studium Uni-Leben Hochschule Rankings Studiengänge Karriere Bewerbung Beruf Lebensart Mode Essen Trinken Partnerschaft Reisen Auto Sport Anmelden | Registrieren Gesundheit Umwelt Geschichte Das unterschätzte Tier Im Labor ein Star , im Aquarium ein Schönling Der Zebrafisch kann verlorene Flossen nachbilden , seine Durchsichtigkeit erleichtert Forschern die Arbeit , und darüber hinaus sieht er einfach gut aus . Azul / Wikipedia Ein Zebrafisch ( Danio rerio ) schwimmt durch ein Aquarium . Der Zebrafisch hat eine steile Karriere hingelegt : Im Jahr 1822 wurde er zum ersten Mal überhaupt beschrieben , da erkoren ihn Fischfans recht bald zu einem dekorativen Pflichthingucker für jedes Aquarium , während Wissenschaftler mit wachsender Begeisterung Eigenschaften an dem Winzling entdeckten . Der Zebrabärbling oder Zebrafisch Der Zebrabärbling gehört zur Familie der karpfenartigen Fische ( Cyprinidae ) . Sein Kennzeichen sind die Namen gebenden dunkelbau-schwarzen Längsstreifen im Zebra-Look . Männchen und Weibchen lassen sich besonders gut unterscheiden , wenn sie geschlechtsreif sind .

http://www.zeit.de/wissen/umwelt/2011-12/unterschaetztes-tier-zebrafisch

Quadcore-Chip, der

-s, -s; Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia

Eine Idee , die mit 1600 Dollar aber auch teuer bezahlt werden muss . Trend 2 : Tablets der nächsten Generation Ein weiterer Trend sind technische Neuerungen bei Tablet-Rechnern . Asus hat den Anfang gemacht und mit dem Transformer Prime einen Streichelcomputer mit Quadcore-Leistung herausgebracht . Aber Acer legt noch einen drauf und kombiniert bei seinem neuen Iconia Tab den Quadcore-Chip von Nvidia mit einem Full-HD-Display ( 1920 x 1020 Bildpunkte ) im 10,1 -Zoll-Format . Diese Erhöhung der Auflösung ist eine Entwicklung , die zu erwarten war . Dem nächsten iPad wird bereits eine Auflösung von 2560 x 1600 Punkten vorausgesagt . Ein passendes Display hatte Toshiba im Oktober vorgestellt .

http://www.spiegel.de/netzwelt/gadgets/0,1518,807952,00.html

Rein-Raus-Hartz-IVler, der

-s, -; Gesellschaft; bei Google bei Wikipedia

Die Kommunikation der Jobvermittler mit den Kunden läuft weitgehend elektronisch : Mitteilung über Vakanzen werden per Mail verschickt , die Künstler berichten dann , ob sie die Rolle bekommen haben . Große Summen verdienen allerdings auch die Darsteller nicht , die in einer Show mitmachen . Von den 1400 Leuten aus unserer Kartei verdienen vielleicht 20 richtig gut , erzählt Hunecke . Das Brutto-Grundgehalt für junge Solisten an deutschen Theatern liegt nun einmal bei 1600 Euro . Wer spielt , für den reicht es gerade so , ist aber die Aufführungsserie vorbei , versiegt der Geldfluss sofort . Über die Hälfte unserer Kunden sind klassische Rein-Raus-Hartz-IVler , betont Georgi . Andere ziehen es vor , zwischen den Arbeitsphasen am Theater Aushilfsjobs anzunehmen , aus denen man im Falle eines Engagements schnell wieder herauskommt , so wie Hostess bei Messen , Kassierer im Kino oder Tresenkraft bei McDonalds . Nur mit Idealismus kannst du diesen Job machen , sagt Norbert Hunecke . Du musst es unbedingt wollen und unbedingt können .

http://www.tagesspiegel.de/kultur/musical-die-kartei-hat-immer-recht/6048210.html

Rückoperation, die

-, -en; bei Google bei Wikipedia

- Siehe auch hier : http://www.spiegel.de/wis ... http : / / mobil.derwesten.de ... Kommentar als bedenklich melden Walter Kerze 09.01.2012 um 15:55 Uhr 4. Umdenken ? Höhö ! Es wird nicht EIN Arzt belangt werden . Im Gegenteil , die Rückoperation bezahlt der Steuerzahler : doppelter Profit [ ... ] . Also , weiter machen . Es gibt keinen Arzt , der sich keinen Porsche leisten kann . [ ... ] Gekürzt .

http://www.zeit.de/2012/02/M-Brustimplantate

Shit-Storm, der

-s, -s; Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia

Das geschieht auch in westlichen Ländern , doch in China sind die Dimensionen ungleich größer . Ein halbwegs bekannter Blogger findet schnell Hunderttausende von Lesern . Und Weibo , ein Hybrid aus Facebook und Twitter , wurde im Oktober 2011 bereits von 250 Millionen Chinesen genutzt . Protest verbreitet sich hier rasant , aus einem Hauch von Unzufriedenheit kann schnell ein " Shit-Storm " werden . Deshalb müssen sich deutsche Unternehmen stärker auf die chinesischen sozialen Netzwerke einstellen . " Viele Probleme ließen sich durch eine bessere und schnellere Kommunikation beheben " , sagt OECD-Berater Wuttke . Deutsche Firmen brauchten mittlerweile Spezialisten , die das chinesische Internet genau beobachten , um gegebenenfalls schnell zu reagieren , Fehler einzuräumen und sich zu entschuldigen .

http://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/0,1518,druck-807539,00.html

Tangokrieg, der

-s, -e; bei Google bei Wikipedia

Sollte man ihn davor schützen ? Eine Erwiderung auf Jürgen Neffe von Thierry Chervel MAGAZINRUNDSCHAU Hm , das ist komisch 10.01.2012 . Werden Bücher bald eine Art Wiki von Autor und Übersetzer , fragt Il Sole 24 Ore . Rue 89 berichtet aus dem Tangokrieg in Buenos Aires . Wie wurde Luther populär ? Mit Hilfe sozialer Netzwerke , weiß der Economist . In Guernica spricht die koreanische Dichterin Kim Hyesoon mit der Stimme des Außenseiters .

http://www.perlentaucher.de/index.html

Teaser-Video, das

-s, -s; bei Google bei Wikipedia

Gemeinsame Attacke gegen Romney Nur Stunden nach der hitzigen Brunch-Debatte erwähnt auch Gingrich keinen Konkurrenten mehr , auch Romney nicht . Das überlässt Gingrich , siehe da , seinem eigenen " Super-PAC " . " Winning Our Future " nennt sich die Gingrich-nahe Gruppe . Ihr erster Anti-Romney-Spot erscheint am Sonntag im Internet : Fast drei Minuten lang ist das Teaser-Video für einen längeren Film . Es knöpft sich Romneys Jahre als Mitbegründer des Private-Equity-Konzerns Bain Capital vor , mit dem dieser einst reich wurde . " Firmenjäger " Romney habe den " American Dream " zum " Alptraum " gemacht , indem er " bereit war , alles zu tun , um Millionenprofite einzustecken " , heißt es da . Im Stil des Aktivisten Michael Moore wird Romneys Slogan konterkariert , er habe " mehr als 100.000 Arbeitsplätze " geschaffen : Romney habe Jobs vernichtet - " skrupelloser als die Wall Street " , heißt es in dem Film .

http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,druck-807898,00.html

Uhr-App, die

-, -s; Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia

Man wolle sich nicht von Messebetreibern vorschreiben lassen , wann man neue Produkte vorstellt , lautet das Argument . Herstellern von Apple-Zubehör hat die CES nun in Las Vegas eine neue Heimat gegeben , die iLounge , ein eigener Bereich auf dem Messegelände , wo Apple-Fans manche spannende Neuheit entdecken können . Zum Beispiel die iPod-Nano-Hülle " Time to Rock " , die als Armband den kleinen iPod zur Armbanduhr macht ( siehe Foto oben ) . Die Uhr-App des aktuellen Nano sieht wirklich gut aus und beim flüchtigen Blick darauf erkennt man nicht mal sofort , dass da ein MP3-Player die Uhrzeit anzeigt . Damit das Ein- und Ausstecken des Players aus der Hülle möglichst flink von der Hand geht , ist das Gehäuse aus einem vergleichsweise flexiblen Kunststoff gemacht , der nachgibt , wenn man etwas Kraft anwendet . Rund 25 Dollar kostet das in vielen Farben erhältlich Zubehör direkt beim Hersteller . Das iPad als Grillthermometer und Blutdruckmesser , iPhone-Zubehör für Sänger und winzige iPhone-Projektoren .

http://www.spiegel.de/netzwelt/gadgets/0,1518,738456,00.html

wörterbuchpoetisch, Adjektiv

bei Google bei Wikipedia

Hier ist sie nicht nur Transportweg , sondern auch Wohnstube , Abstellraum , Schaufenster , Treffpunkt und manchmal eben auch Spielplatz . Bisher war es nicht möglich , als Tourist selbst das Steuer zu übernehmen und sich in diesen wimmeligen Kollektivraum zwischen Monster-Lkw , Fahrradkarren , Elektromopeds , Kinder , Lastträger , Hunde und Hühner zu stürzen . Doch seit Kurzem gibt es eine Sonderregelung der chinesischen Regierung , die Ausländern den Erwerb eines Führerscheins auf Zeit erlaubt . Herr Hu , unser Reisebetreuer in Shanghai , der aussieht wie der chinesische kleine Bruder von Jerry Lewis , hat dafür seine eigene wörterbuchpoetische Übersetzung parat : Lenkenzeugnis . Anzeige Der Weg zum Lenkenzeugnis beginnt in einem abgeranzten Büro im Nordwesten von Shanghai . Hier werden unsere deutschen Führerscheine übersetzt und unsere Namen durch andere ausgetauscht , die ein Chinese aussprechen kann . Im chinesischen Verkehrsbehördenwesen heißen wir jetzt Lili und Mike .

http://www.zeit.de/2012/02/China-Tourist-Autofahrt

Zwerg-Tablet, das

-s, -s; Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia

Hier waren andere schneller als Asus , vor allem Apple hat es sich mit seinem iPad als Marktführer bequem gemacht . Doch Apples Vorsprung schrumpft und Asus nutzt mit seinen vier neuen Tablets eine Schwachstelle des iPads aus : es gibt nur eine Bauform der Apple-Flunder . Das iPad kann man zwar mit unterschiedlich viel Speicher , mit oder ohne UMTS-Modul kaufen - ansonsten aber muss man es lieben oder hassen , dazwischen gibt es nichts . Asus bietet gleich vier völlig unterschiedliche Tablet-Bauformen - vom digitalen Zeichenblock bis zum Zwerg-Tablet . Wir haben die vier Asus-Flundern ausprobiert . 1 | 2 | 3 | 4 | 5 weiter 1. Teil : So gut sind die iPad-Herausforderer 2. Teil : Eee Slate EP 121 - der digitale Zeichenblock 3. Teil : Eee Pad Memo - das Zwergtablet 4. Teil : Eee Pad Slider 5. Teil : Eee Pad Transformer Diesen Artikel ... Drucken Senden Feedback Merken Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann gespeichert , wenn Sie angemeldeter und eingeloggter Facebook-Nutzer sind . Wenn Sie mehr zum Thema Datenschutz wissen wollen , klicken Sie auf das i .

http://www.spiegel.de/netzwelt/gadgets/0,1518,738506,00.html

Schreiben Sie mir, was Sie von diesem Service halten oder welches Wort Sie aufgenommen sehen möchten.