Die Wortwarte
 
Schriftgröße:      

Neue Wörter vom 25.10.2001

Heute servieren wir Ihnen 21 neue Wörter:

voriger / nächster Tag

Abschiebeurlaub, der

-s, -e; Politik; bei Google bei Wikipedia zuletzt 10mal gesehen (am 4.9.2005)

Er stammt aus Franken, war Staatsanwalt . Er sagt, er sehe " immer das Positive in der jeweiligen Lage " . Gegenwärtig kann ihm diese Fähigkeit nur helfen . Sein Chef, der in Abschiebeurlaub befindliche Polizeipräsident Hagen Saberschinsky, hatte sich von schwarzen Feuchtraumbewohnern im Berliner Parteiensumpf umschlingen lassen . Das war sein Verhängnis, als im Sommer die Große Koalition platzte . Gerd Neubeck ist parteilos, gerade mal 50, sein Dialekt klingt fremd in Berlin, das könnte von Vorteil sein . Vor wenigen Tagen wurde die Stelle des Berliner Polizeipräsidenten öffentlich ausgeschrieben .

http://www.zeit.de/2001/44/Politik/200144_polizeitext__red.html

Augenblicksmedium, das

-s, -medien; Fernsehen und Kino; bei Google bei Wikipedia zuletzt 7mal gesehen (am 6.9.2005)

Günther Jauch hat damit Erfolg und seine Zuschauerschar ihren Spaß . Doch Breitenwirkung ist an sich schon verdächtig bis unanständig . Nur : Die TV-Anziehungskraft von bildungsprotzenden Altherrenrunden, die in Korbsesselchen den Weltenlauf erörtern und sich Adorno-Zitate zuschmeißen, ist quer durch alle Bevölkerungsschichten begrenzt . Und wieso überhaupt soll jede Verästelung des wild wuchernden Debattendschungels auch im Fernsehen präsentiert werden, wenn Tageszeitungen, Magazine oder Bücher das viel sorgfältiger erledigen können als das Augenblicksmedium ? Dennoch ist das Postulat vom ganzheitlichen TV-Informations- und Bildungsauftrag nicht kleinzukriegen . Die Doktrin ignoriert den mündigen Konsumenten und dessen Möglichkeit, auf eine Vielzahl multimedialer Korrektive und Ergänzungen zurückzugreifen . Ohnehin geht es dabei längst nicht mehr um Demokratisierung, Dialog und Meinungsbildung .

http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/0,1518,164098,00.html

Ausschnittsvergrößerungsoption, die

-, -en; Technik; bei Google bei Wikipedia

Doch noch ist alles ruhig . Einsatzleiter Hartmut Moldenhauer und seine 16 Getreuen sitzen in der Beletage des zumindest äußerlich maroden Berliner Polizeipräsidiums, auf alles gefasst . Auf zwei wandgroßen Overhead-Leinwänden überwacht Moldenhauer seine Stadt . Links ein Straßenplan mit Ausschnittsvergrößerungsoption ; rechts die aktuelle Liste der aus den Direktionen einströmenden Meldungen . Dramatischste Neuigkeit : verbotene Parteienwerbung im 30-Meter-Bannkreis um ein Wahllokal . Dann, um 14.23 Uhr, das erste Mal verhaltene Aufregung : Verdacht auf Milzbrandpost am Prenzlauer Berg .

http://www.zeit.de/2001/44/Politik/200144_polizeitext__red.html

Begrüßungsbildschirm, der

-s, -e; bei Google bei Wikipedia

Wir hoffen und beten, dass dieses Problem leise vorbeigeht und wir alle zusammen alt und fett werden . " Unter " PS " dann der Zusatz : " Falls ein Anthrax-Mitglied Milzbrand bekommt, ruft Alanis Morrisette . Das wäre ironisch, oder ? " Auf dem Begrüßungsbildschirm heißt es trotzig : " We will not be terrorized . " Dazu gibt es auch ein umfangreiches Informationsangebot zu " Anthrax, die Krankheit " . Inessa mit prominenter Unterstützung R & B-Nachwuchshoffnung " Inessa " hat für ihre Debütsingle prominente Unterstützung erhalten : Bei einer Neueinspielung von Barbara Streisands und Barry Gibbs Hit " Guilty " von 1981 standen ihr " Miss California " Dante Thomas und als Produzent " Pras " von den Fugees zur Seite . Die Single wurde Anfang September in New York aufgenommen, berichtete ihre Plattenfirma Eastwest .

http://www.rp-online.de/news/kultur/2001-1024/rocksplitter.html

Branding-Hölle, die

-, -n; Wirtschaft; bei Google bei Wikipedia

Ein unerlaubter Nachdruck meiner Kolumne : Geld für Mullah Omar ! Noch schlimmer : Die Taliban und " Alfredo Garcia " in ihren schlechtsitzenden DKNY-Sweatshirts fallen in der afghanischen Geröllwüste überhaupt nicht mehr auf . Vor allem, wenn sie kopierte Turbane ( " Raubturbane " ) von Armani tragen . So wird aus vormals klar identifizierbaren bösen Männern der generische Terrorist - " McGarcia ", der Logo-Freak aus der Branding-Hölle . In diesem Zusammenhang rächt sich, dass die CIA ihr Markenzeichen ( " CIA " ) nie hat schützen lassen . Was, wenn alle Taliban kopierte T-Shirts mit der Aufschrift " CIA " tragen ? Wer ist authentischer CIA-Mann, wer nicht ?

http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/0,1518,164096,00.html

Deionatpumpe, die

-, -n; Technik; bei Google bei Wikipedia zuletzt 35mal gesehen (am 10.9.2005)

Pumpe im AKW Biblis ausgefallen Biblis ( AP ) . Im südhessischen Atomkraftwerk Biblis B hat sich eine Panne ereignet . Wie die hessische Atomaufsicht am Mittwoch berichtete, wurde an einer so genannten Deionatpumpe ein Lagerschaden entdeckt . Deionatpumpen versorgen Hilfsanlagen eines Atomkraftwerks sowie den Sekundärkreislauf mit salzfreiem Wasser . Nach Einschätzung der Atomaufsicht hatte der Vorfall nur geringe sicherheitstechnische Bedeutung . Eine zweite Pumpe sei bei der Versorgung mit Deionat eingesprungen .

http://www.rp-online.de/news/politik/kurze.html

Dirt-Track-Rennmaschine, die

-, -n; Auto und Verkehr; bei Google bei Wikipedia zuletzt 17mal gesehen (am 10.9.2005)

Der Eintritt in Harley-Zukunft kostet 32 249,60 Mark ( 16 489 Euro ) . Wesentlich traditioneller ist die zweite Neuheit des US-Herstellers . Die Sportster XC 883 R unterscheidet sich vor allem durch farbliche Details von den Schwester-Modellen . Mit orangenem Lack und viel Schwarz soll sie an die " Dirt-Track-Rennmaschinen " erinnern . Als Sondermodell wird sie nur im Jahr 2002 erhältlich sein . Honda bringt neues unter altem Namen Honda verbirgt neue Entwicklungen hinter bekannten Bezeichnungen . So ist auch die VFR des Jahres 2002 mit einem - überarbeiteten - 90-Grad V 4-Motor ausgerüstet .

http://www.rp-online.de/news/auto/news/2001-1024/motorradneuheiten.html

Gag-Mail, die

-, -s; Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia zuletzt 123mal gesehen (am 14.9.2005)

Unbekannt . Verbreitung ? Wahrscheinlich viele Millionen . Gag-Mails, gelungene wie geschmacklose, verbreiten sich minutenschnell rund um den Globus . Manchmal gewinnen die Dinge dabei eine Eigendynamik . Nach wie vor ist die Identität des " Touristguy " ungeklärt . Nach einem Artikel vom 22. Oktober erreichte SPIEGEL ONLINE zwar eine Flut von Tipps und teils sehr konkreten Hinweisen .

http://www.spiegel.de/netzwelt/netzkultur/0,1518,164143,00.html

Gesichtsdaten, Plural

Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia zuletzt 260mal gesehen (am 14.9.2005)

Er tritt auf, als gewährleiste er schon ganz allein die hoch empfindliche Balance zwischen Freiheit und Sicherheit und benötige kein Gegengewicht . So ist es aber nicht . Gegen das über Nacht geschnürte Antiterrorpaket gibt es berechtigte Einwände . Zum Beispiel will der Innenminister im Verordnungsweg, also ohne Parlament, darüber entscheiden, welche Handflächen- oder Gesichtsdaten künftig im Pass gespeichert werden sollen . Doch einen derart tiefen Eingriff in die Persönlichkeitsrechte darf nicht der Innenminister allein vollziehen . Das muss in einer rechtsstaatlichen Demokratie dem Gesetzgeber vorbehalten bleiben . Denn biometrische Kennzeichen taugen nicht nur zur Identitätsfeststellung .

http://www.zeit.de/2001/44/Politik/200144_1._leiter.html

grounden, Verb

Auto und Verkehr; bei Google bei Wikipedia zuletzt 249mal gesehen (am 15.9.2005)

Lufthansa hebt ab Die Aktie der Lufthansa ging mit einem Plus von 7,5 Prozent auf 12,95 Euro als Tagessieger aus dem Handel . Marktbeobachter erklärten den Anstieg damit, dass die Bundesregierung die Haftungsgarantien für Fluggesellschaften bei Drittschäden aus Krieg und Terror um einen Monat und damit bis Ende November verlängert hat . Die Airline hatte zuvor mitgeteilt, angesichts der gesunkenen Auslastung ihrer Flugzeuge möglicherweise mehr Maschinen stillzulegen als bisher geplant . " Wir denken daran, in den nächsten Monaten 43 Maschinen zu grounden ", sagte Lufthansa-Sprecher Wolfgang Weber am Mittwoch . Bisher war von 28 Maschinen die Rede gewesen . Stark präsentierten sich auch die Finanzwerte . Die Aktien der Commerzbank ( plus 7,5 Prozent auf 17,90 Euro ), Allianz ( plus 3,8 Prozent auf 273 Euro ), Münchener Rück ( plus 2,4 Prozent auf 320 Euro ) und Deutsche Bank ( plus 2,2 Prozent auf 62,32 Euro ) stiegen ohne fundamentale Nachrichten .

http://www.spiegel.de/wirtschaft/0,1518,164186,00.html

Informationsüberlegenheit, die

-, o. Pl.; Politik; bei Google bei Wikipedia zuletzt 386mal gesehen (am 17.9.2005)

In Bosnien, dem Kosovo und in Mazedonien ist gerade ein Teil der Truppe im Einsatz . Die Grundlagen des Bataillons werden in der " Arbeitsunterlage Operative Information " dargelegt . Darin heißt es : " Massenkommunikationsmittel können Verlauf und Ausgang von Konflikten entscheidend beeinflussen . ... Propaganda, Desinformation und Manipulation von Meinungen sind Teil des Kampfes um Informationsüberlegenheit . " Diese Mittel sollen " die Moral eines Gegners schwächen . Somit können eigene Verluste gesenkt werden " . Die Hardthöhe beurteilt die Lage anscheinend genauso .

http://www.spiegel.de/druckversion/0,1588,163995,00.html

Infotainmentcenter, das

-s, -; Technik; bei Google bei Wikipedia zuletzt 190mal gesehen (am 17.9.2005)

Innendrin sorgt eine neue Klimaautomatik für gute Luft ohne Zug . Laut Volkswagen soll der Wagen außerdem nicht mit Bedienungselementen überfrachtet sein . Technik zum Kundennutzen war das oberste Entwicklungsziel . So ist das neue serienmäßige Infotainmentcenter mit einem sieben Zoll großen 16 : 9-Farbdisplay in der Mittelkonsole völlig eindeutig in seinen Funktionen . Sie umfassen - je nach Ausstattung - Audioanlage in Konzertqualität inklusive Sechsfach-CD-Wechsler, Navigationssystem, TV, Bordrechner, Telefon und Klimatisierung . Zur Standardausstattung gehören unter anderem Xenonscheinwerfer mit einer neu konzipierten Scheinwerferreinigungsanlage, eine " Coming-Home-Funktion " mit Umfeldbeleuchtung via Scheinwerfern, Rückleuchten und zwei zusätzlichen Strahlern in den Außenspiegeln, Frontairbags, Seitenairbags vorne und hinten, sowie Windowairbags . Der Name der neuen Luxusklasse von Volkswagen wird gegen Ende des Jahres anlässlich der feierlichen Eröffnung der Gläsernen Manufaktur in Dresden bekannt gegeben .

http://www.rp-online.de/news/auto/news/2001-1024/volkswagen_d1.html

Mammografie-Screening, das

-s, -s; Medizin; bei Google bei Wikipedia zuletzt 666mal gesehen (am 20.9.2005)

Um 20 bis 30 Prozent ließe sich die Zahl der Opfer, die der tödlichen Krankheit zum Opfer fallen, senken . Jedes Jahr könnte ein neues Vorsorgeprogramm der Bundesregierung 3500 Frauen das Leben retten . Die Zustimmung war groß, als am vergangenen Donnerstag im Parlament ein medizinisches Großprojekt vorgestellt wurde, das Ärzte und Betroffenenorganisationen seit Jahren fordern : eine Röntgen-Reihenuntersuchung zur Früherkennung von Brustkrebs . Sämtliche Frauen über 50 Jahre sollen in Zukunft auf Kassenkosten im bundesweiten Mammografie-Screening getestet werden . Endlich eine positive Nachricht aus dem durch explodierende Arzneimittelpreise und steigende Kassenbeiträge bedrängten Haus von Gesundheitsministerin Ulla Schmidt ( SPD ) . Doch die Euphorie währte nur zwei Tage . Bereits am Samstag bekam die Freude über diesen so gelobten " Gewinn für die Gesundheit der Frau " einen kräftigen Dämpfer .

http://www.zeit.de/2001/44/Wissen/200144_m-mammographie.html

Parallel-Twin, der

-s, -s; Auto und Verkehr; bei Google bei Wikipedia zuletzt 521mal gesehen (am 22.9.2005)

Dazu kommen zwei weitere California-Sondermodelle und eine Sonderserie der V 11 Sport Naked . MV Agusta lässt der in limitierter Auflage gebauten Brutale Oro nun die Serienversion Brutale S folgen . Größter Unterschied zur Oro ist dabei, dass einige Teile statt aus hochwertiger Kohlefaser und Magnesium nun aus Kunststoff und Aluminium gefertigt werden . MZ bringt Modell der großen Klasse MZ wagt endgültig den Sprung in die große Klasse : Die sportliche 1000 S wird von einem selbst entwickelten Parallel-Twin mit 996 Kubikzentimetern Hubraum und einer Leistung von mehr als 100 PS angetrieben . Das Design wurde gegenüber der im Jahr 2000 gezeigten Studie im Detail überarbeitet . Die Markteinführung ist zum Saisonstart geplant . Der Hersteller in Zschopau bei Chemnitz hofft, im ersten Jahr in Deutschland mehr als 1000 Exemplare zu verkaufen .

http://www.rp-online.de/news/auto/news/2001-1024/motorradneuheiten.html

Richtlinienkompetenzfall, der

-s, -fälle; Politik; bei Google bei Wikipedia zuletzt 11mal gesehen (am 24.9.2005)

Der Verteidigungsminister wiederum vermag am selben Tag " nicht den Hauch eines Ansatzes " für einen Einsatz der Bundeswehr in Afghanistan zu entdecken . Was an Details in dieser Debatte zu vermissen ist, wird allerdings mehr als wettgemacht durch die kontinuierlich gefütterte Frontberichterstattung vom Stellungskampf zwischen Verteidigungsstaatssekretär Walther Stützle und seinem Antipoden, Generalinspekteur Harald Kujat . So weit, so unbefriedigend . Gesichert ist derzeit nur eines : Gibt es auch nur den Hauch eines Ansatzes von friedens-fundamentalistischem Widerstand, erklärt der Kanzler den Richtlinienkompetenzfall . Auch wenn man noch nicht recht weiß, wohin der Hammer geworfen werden soll : Zu Hause muss klar sein, wo er hängt . Wer aber plant denn nun das Wieviel, Wo und Wann ? Leichter zu sagen, wo derzeit nicht der Einsatz vorbereitet wird .

http://www.zeit.de/2001/44/Politik/200144_bundeswehr.html

Romanmaschine, die

-, -n; bei Google bei Wikipedia zuletzt 36mal gesehen (am 24.9.2005)

Man schwebt im Aufwind von Manns erzählerischer Rhythmik mit weitestem Blick und in großer Distanz über dem Kommen und Gehen der Generationen, obwohl das Buch durchwegs aus Nahaufnahmen mit hoch illusionistischem, naturalistischem Glanz gearbeitet ist . Und man bleibt von diesen Lesempfindungen auch umfangen, wenn früher oder später doch unfehlbar eine Gegenempfindung wächst . Denn irgendwann lassen sich die Natürlichkeit, Gerechtigkeit und Absichtslosigkeit, die Rilke nicht genug loben konnte, nicht mehr recht finden . Ist in dieser Romanmaschine nicht so manches mit penetrant überdeutlicher Absicht gesetzt ? Ist dieses wortwörtliche Wiederholen ganzer Abschnitte, diese Suite von Spiegeleffekten, in der vom Anfang über die Mitte bis zum Ende alles, das Meer, das Haus, das Familienbuch, auf Teufel komm raus verwandelt wiederkehren muss, nicht ein um alles Leben symmetrisierter Französischer Garten ? Sind nicht ganze Teile, die halbe Grünlich- und die ganze Permaneder-Geschichte effektverliebte, oberflächenpolierte, prosaprunkende Folgen von Kabinettstücken, viel Brokat für wenig Inhalt ? Und ist dieser Roman nicht von gut beleuchteten Hinweisschildern zu seiner Deutung so sehr überstellt, dass ihm zuletzt alle Offenheit abgeht ?

http://www.zeit.de/2001/44/Kultur/200144_l-buddenbrooks.html

Staufach, das

-s, -fächer; bei Google bei Wikipedia zuletzt 7417mal gesehen (am 25.9.2005)

Bei den anderen Modellen der Palette beschränkte man sich auf leichte Modellpflege-Maßnahmen . BMW setzt auf modernes Design BMW will die Kauflust der trendbewussten Kundschaft anheizen . Als Mittel dazu dient die neue F 650 CS . Mit modernem Design, praktischen Details wie vielen Staufächern in der Verkleidung und einer niedrigen Sitzhöhe soll sie als City-Bike ebenso eine gute Figur machen wie bei flotten Ausfahrten auf kurvigen Landstraßen . Eine Neuheit ist die hintere Einarmschwinge in Verbindung mit einem Zahnriemenantrieb . Die Abgase des 37 kW/50 PS starken Einzylindermotors werden von einem geregelten Katalysator gereinigt . Zweite Neuheit im Programm ist der Sporttourer R 1150 RS, der die bisherige R 1100 RS ablöst .

http://www.rp-online.de/news/auto/news/2001-1024/motorradneuheiten.html

Tempologie, die

-, -n; bei Google bei Wikipedia zuletzt 15mal gesehen (am 27.9.2005)

Driven und The Fast and the Furious pfeifen allerdings auf diese Form der Geschwindigkeitsästhetik, sie gehen traditioneller vor . Im Zentrum steht die rasende Subjektive, der Blick aus der Fahrerzelle, der möglichst rasch gegen Außenaufnahmen von rotierenden Reifen und vorbeihuschenden Wagen geschnitten wird . Ein Vibrieren des Bildes zeigt die Potenz des Motors an . Höhepunkt dieser kinematografischen Tempologie ist in Driven der Fahrerblick durch den strömenden Regen während des Weltmeisterschaftsrennens in Deutschland, eingeleitet mit der Formel : " Welcome to Germany, the home of beer, autobahn and Beau Brandenburg ! " Wenn in The Fast and the Furious die Geheimwaffe gezündet wird ( Lachgas im Motor ! ), jagt der Fensterblick durch Lichtreflexe, als würde die Enterprise auf Warp-Antrieb umgeschaltet . Rückkehr der heißen Reifen Der Umgang mit Geschwindigkeit ist in beiden Filmen ähnlich standardisiert wie die Story .

http://www.zeit.de/2001/44/Kultur/200144_tempokino.html

Unterwährung, die

-, -en; Wirtschaft; bei Google bei Wikipedia

Der kleine, runde kupferrot schimmernde Pfennig war zwar zuletzt in der Herstellung etwa zweieinhalb mal so teuer wie sein aufgeprägter Wert und für ihn allein gab es kaum noch etwas zu kaufen . Doch : " Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert ", lautet das wohl bekannteste Sprichwort der Deutschen . Die Politik traute sich deshalb nicht ernsthaft, den früher für Brautschuhe angesammelten und in viele Kinderspardosen wandernden Pfennig abschaffen zu wollen . Kaum Kupfer im Pfennig Doch nun muss die kleinste deutsche Münzeinheit dennoch bald dem Cent als neuer Unterwährung des Euro-Geldes weichen . " Die Währungswirtschaft schafft das, was die deutschen Politiker alleine nicht wagten ", meint dazu eine Beamtin im Berliner Bundesfinanzministerium . Laut den Annalen Bundesbank gab es den Pfennig bereits im Mittelalter . Ganz früher bestand er aus Silber, später aus Kupfer, heute aus einem Stahlkern mit einer beidseitigen nur noch fünfprozentigen Kupferauflage .

http://www.ftd.de/sp/hi/FTDVAKB65TC.html?nv=hpm

Wirklichkeitsverschmutzung, die

-, -en; Fernsehen und Kino; bei Google bei Wikipedia zuletzt 6mal gesehen (am 29.9.2005)

Willemsens heulsusig in Szene gesetzter Ausstieg wäre also nicht mehr als ein erleichtertes Aufatmen wert . Doch diese Karikatur gelebter Hochkultur ist symptomatisch für eine ganze Schar von Medienkritikern, die auch im Angesicht der New Yorker Terrorkatastrophe nichts Eiligeres zu tun hatte, als auf ebenjenes Fernsehen einzudreschen, dem sie selbst doch allerlei verdankt - und sei es nur ein fest zementiertes Feindbild . Was hatten hier zu Lande selbst Geistesgrößen wie Hans Magnus Enzensberger über das " Nullmedium " gewettert . Was kreischten die französischen Profi-Pessimisten Paul Virilio und Jean Baudrillard über die " Diktatur des Bildschirms ", " Wirklichkeitsverschmutzung " oder " Ermordung der Realität " durchs TV ! Mehr Realität als bei den Live-Bombardements aufs World Trade Center ging nun wirklich nicht . Doch auch das galt den üblichen Bedächtigen sofort als skandalös . EPA/DPA Bush-Ansprache bei " CNN " : Zuerst das Herz, dann das Hirn Das Fernsehen sei " Bestandteil des Attentats " gewesen, sagte Philosoph Virilio und attestierte eine " Mitschuld der Medien " .

http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/0,1518,164098,00.html

Zeitkontenverwaltung, die

-, -en; Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia zuletzt 130mal gesehen (am 1.10.2005)

Zu viel Technik unter der Haube Leider hat Microsoft bei der allumfassenden Orientierung auf das Internet vergessen, dass normale Menschen den PC bedienen . Viele Neuerungen sind unter der hübschen Oberfläche einfach zu technisch, bisweilen auch unzureichend ausgeführt . Wer kann schon beurteilen, ob er eine " statusbehaftete Firewall " einsetzen soll, wenn er eine " vertrauenswürdige Person " aus dem Windows Messenger zur Hilfe einlädt . Auch gibt es im Mehrbenutzer-System keinen effektiven Schutz davor, dass der Nachwuchs die Dateien der Eltern löscht, von einer Zeitkontenverwaltung für kindliche Surfer ganz zu schweigen . Die Anschaffung von verständlichen, wirksamen Programmen wie ZoneAlarm ( Firewall für den Hausgebrauch ) oder Enuff ( Kinderzeitschaltung ) ist beim Hausgebrauch von Windows XP dringend zu empfehlen . Zusätzlich zur Home Edition für 489 Mark ( Umsteiger von alten Windows-Versionen zahlen 254 Mark ) gibt es noch die teurere Professional Edition von XP, die größere Sicherheit bietet . Hier werden die Daten der einzelnen Benutzer besser verschlüsselt und separat gesichert, gelöschte Daten werden vollständig vom Datenträger entfernt .

http://www.zeit.de/2001/44/Media/200144_c-windows_xp.html

Schreiben Sie mir, was Sie von diesem Service halten oder welches Wort Sie aufgenommen sehen möchten.