Neue Wörter vom 28.2.2002

-s, -s; Wirtschaft; bei Google bei Wikipedia zuletzt 46mal gesehen (am 4.9.2005)

" Wobei sich Spanien mit plus 23 Prozent und Großbritannien und Italien mit jeweils plus 22 Prozent besser entwickeln dürften als der Rest Europas . " Als Grund für den Optimismus werden die überbordende Liquidität und die Hoffnung auf eine zyklische Erholung der Unternehmensgewinne genannt . WestLB Research gibt sich etwas vorsichtiger . " Per saldo dürften sich die Aktienreturns recht moderat nach oben entwickeln, weil sie im Spannungsfeld zwischen verbesserten Konjunkturperspektiven und neu aufgetauchten Sonderproblemen wie dem Enron-Skandal und der Argentinienkrise stecken ", sagt Chefstratege Gernot Müller . Entsprechend moderat wurde der Aktienanteil im globalen Portfolio um drei auf 45 Prozent aufgestockt und entspricht damit der Benchmark-Gewichtung . Sektoren Mit 50 Prozent nach wie vor am höchsten gewichtet im WestLB-Research-Depot sind Anleihen, die aber im Vergleich zum Januar zu Lasten der Liquidität um vier Prozentpunkte reduziert wurden ( Benchmark-Gewichtung : 45 Prozent ) . " Die Rentenmärkte der meisten Industrieländer haben noch Erholungspotenzial, aber geringeres als im Vormonat ", so Müller .

http://www.ftd.de/bm/ga/20425146.html?nv=hpser

-es, -e; Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia zuletzt 1121mal gesehen (am 6.9.2005)

Damit vermischen sich die Identitäten und werden für kommerzielle Datensammler unbrauchbar . Weil Cookies mitunter sinnvoll zur Personalisierung eines Internet-Portals eingesetzt werden, erfindet die Software in diesen Fällen bestimmte Identitäten, die beim nächsten Besuch der Site wieder verwendet werden . Die Dresdner Informatiker stellen ihre Arbeit auf der Cebit in Hannover vor, die am 13. März beginnt . Dazu gehört auch der Anonymisierungsdienst JAP, der die beim Internet-Surfen entstehenden Datenspuren verwischt . Der CookieCooker kann kostenlos im Internet heruntergeladen werden . Cebit : Halle 11, D 27 > > > Special : Cebit 2002 Alle Rechte vorbehalten . Eine Weiterverarbeitung, Wiederveröffentlichung oder dauerhafte Speicherung zu gewerblichen oder anderen Zwecken ohne vorherige ausdrückliche Erlaubnis von rp-online, ap, dpa oder sid ist nicht gestattet .

http://www.rp-online.de/druckversion.phtml?url=/special/cebit2002/software/2002-0227/tu_dresden_cookiecooker.html

Medizin; bei Google bei Wikipedia zuletzt 1160mal gesehen (am 6.9.2005)

Für den Umgang mit biologischen Kampfstoffen fehlen Terroristenorganisationen nach Ansicht der meisten Experten die nötigen Mittel . " Die müssen erst mal biologisch aufrüsten, ehe sie mit gentechnischen Methoden beginnen können ", sagt der deutsche Biowaffenexperte Jan van Aken . Dann allerdings - nach seiner Einschätzung frühestens in zehn Jahren - könnten Genomdaten tatsächlich eine Rolle bei der Biowaffenentwicklung spielen . Um jedoch das Pestbakterium antibiotikaresistent zu machen, sind im Prinzip gar keine Genominformationen nötig . Ein Staat, der Pest zur Waffe entwickeln wolle, müsse im Grunde " nur versuchen, einen möglichst virulenten Stamm weiterzuzüchten ", gibt der deutsche Molekularmediziner und Biowaffenhistoriker Erhard Geißler zu bedenken . Der Gefahr des Missbrauchs genetischer Informationen setzen Genomforscher den möglichen medizinischen Nutzen entgegen, etwa bei der Entwicklung von Antibiotika . Das Zusammenspiel der Gene könnte entscheidende Hinweise liefern, was während und nach einer Infektion im menschlichen Körper vor sich geht .

http://www.zeit.de/2002/10/Wissen/200210_m-pesterreger.html

-s, -e; Biotechnologie; bei Google bei Wikipedia zuletzt 13mal gesehen (am 6.9.2005)

Foto : Archiv Orlando ( rpo ) . Das Apoliprotein-Gen APOE 4 ist für die Alterung des Gehirns verantwortlich . Wissenschaftler des Duke University Medical Centers brachten damit eine neue Erklärung, warum die Gehirnzellen mancher Menschen im Alter schneller zerfallen . Forscher um die Studienleiterin Murali Doraiswamy entdeckten einen Zusammenhang zwischen altersbedingten Veränderungen der Nervenzellen und einer Variante eines Apoliprotein-Gens namens APOE 4. Rund 25 Prozent der Bevölkerung sind Träger dieses Gens, das mit einem erhöhten Alzheimer-Risiko assoziiert wird . APOE 4 spielt auch eine Rolle bei Herzkreislauferkrankungen und dem Gedächtnisverlust nach Kopfverletzungen . Die Ergebnisse wurden auf dem 15. Jahrestreffen der American Association for Geriatric Psychiatry präsentiert . " Der Stirnhirnlappen ist jener Bereich, wo Alterungsprozesse im Gehirn am frühesten auftreten ", so Doraiswamy .

http://www.rp-online.de/news/wissenschaft/medizin/2002-0227/gehirn.html

-s, -e; Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia zuletzt 429mal gesehen (am 9.9.2005)

Und in der Tat werden die meisten Rollmöpse, die heute am Markt erhältlich sind, in Polen gedreht ( der Anbieter aus Chemnitz wurde nie wieder gesehen ) . Doch vielleicht gibt es Hoffnung . Auf der Fachmesse Fisch International in Bremen zeigte Mitte Februar der Verdener Maschinenbauer Thom dem erstaunten Publikum eine absolute Branchenneuheit : einen Roboter, der sehr zartfühlend Makrelenfilets vom Räuchergitter greifen und einpacken kann . Der Greifer ist mit einem Bilderkennungssystem ausgestattet, sodass er weiß, was er wo findet . Gehalten wird der Fisch durch haarfeine Nadeln, ohne die Oberfläche zu zerstören . Das System kann die Filets unversehrt in Transportbehältern stapeln . Wenn die Anlage hält, was sie verspricht, wenn sie sich zudem auch noch rechnet, dann könnte der Roboter in der Fischverarbeitung Einzug halten .

http://www.zeit.de/2002/10/Wissen/200210_t-rollmops.html

-, o. Pl.; Technik; bei Google bei Wikipedia zuletzt 227mal gesehen (am 9.9.2005)

Gibt sich der Fahrer zu erkennen, nimmt die Steuerung direkt seine Einstellungen wie beispielsweise Sitzposition vor . Das berichtet der Verkehrsbrief . Bei Audi soll in Zukunft ein Fingerabdruck genügen, damit für jeden Fahrer in Sekundenschnelle alle richtigen Einstellungen automatisch vorgenommen werden - bis hin zum Lieblings-Radiosender . Hier wird Audi Biometrie-Technik von Siemens nutzen . Auf der CeBIT wird Siemens Beispiele für Biometrie-Anwendungen zeigen . Im Audi wird davon lediglich der Fingerprint-Sensor in der Mittelkonsole der Limousine sichtbar sein . Legt der Fahrer kurz seinen Finger auf den Sensor, so wird automatisch das für ihn hinterlegte Nutzerprofil aktiviert .

http://www.rp-online.de/news/auto/news/2002-0227/audi_fingerprint.html

-s, -en; Wirtschaft; bei Google bei Wikipedia zuletzt 2230mal gesehen (am 10.9.2005)

Der Verkauf neuer Häuser brach im Januar um mehr als 100.000 Einheiten auf 823.000 ein . Greenspan stellte den US-Abgeordneten auch die halbjährliche Wirtschaftsprognose des Offenmarktausschusses vor . Danach wird das Wirtschaftswachstum im letzten Quartal des Jahres 2,5 bis 3 Prozent gegenüber dem Vorjahr betragen . Die Inflation, gemessen am so genannten Deflator des privaten Verbrauchs, werde dann bei 1,5 Prozent liegen, die Arbeitslosigkeit auf über sechs Prozent steigen . 2002 Financial Times Deutschland Zum Thema Ende des Rezessiönchens in Sicht ftd.de, Mi, 27.2.2002, 8 : 18, aktualisiert : Mi, 27.2.2002, 16 : 14 Das Konjunkturtal in Deutschland ist nach Einschätzung von Volkswirten durchschritten . Mit einem Rückgang des BIP im vierten Quartal wurde der Tiefpunkt erreicht . Die Bauwirtschaft ist nach Ansicht des Ifo-Instituts jedoch immer noch eine Wachstumsbremse .

http://www.ftd.de/pw/in/1014398838205.html?nv=hptn

-, -en; Wissenschaft; bei Google bei Wikipedia zuletzt 120mal gesehen (am 11.9.2005)

Hohe Masten, heiße Köpfe Von Dirk Asendorpf Die Zahl der Mobilfunkantennen in Deutschland wird sich in den nächsten Jahren verdoppeln . 8,5 Millionen Euro will die Industrie in den kommenden vier Jahren für die Elektrosmogforschung bereitstellen . Über die Risiken der Strahlung wird heftig gestritten . Bisher haben die Forscher vor allem ihr Unwissen nachweisen können.

http://www.zeit.de/media/index.html

-, -en; Medizin; bei Google bei Wikipedia zuletzt 1005mal gesehen (am 11.9.2005)

Es modifiziert Eiweiß- und Blutfettmoleküle oxidativ, so dass diese sich bösartig verändern . Von dem Risiko einer Hcy-Ämie ( Hcy-Wert über 15 mmol ) sind nach Schätzungen der Experten zehn Prozent der Gesamtbevölkerung betroffen . Durch die Zufuhr von Folsäure kann eine Senkung des Hcy-Spiegels um 30 Prozent erreicht werden . Weitere gefäßprotektive Wirkungen in Zusammenhang mit antioxidativen Effekten im Bereich der Endothelfunktion ( Endothel = Gefäßinnenwand ) werden noch untersucht . Eine im New England Journal of Medicine veröffentlichte Studie " Decreased Rate of Coronary Restenosis after Lowering of Plasma Homocysteine Levels " ( Vol . 345, No . 22, pp .

http://www.rp-online.de/news/wissenschaft/medizin/2002-0227/folsaeure.html

-s, -s; Auto und Verkehr; bei Google bei Wikipedia zuletzt 36mal gesehen (am 11.9.2005)

Doch die dauerhafte Bindung von Lumino zeige, dass das komplette Umfeld, unter anderem mit der Verbindung zur Hochschule Niederrhein ( HN ), wichtig sei . Nicht umsonst strengte sich die Stadt so heftig an . Mit 51 Mitarbeitern in Krefeld und 19 in der teilweise ausgelagerten Produktion im sächsischen Burkhardtsdorf forscht, entwickelt und produziert das mittelständische Unternehmen Grafikdisplays, elektronische Leuchttafeln und Videoanzeigen . 18 der 50 größten Städte haben bei Bus und Bahn Fahrgastinformationsdisplays von Lumino installiert . Anzeigetafeln in deutsche Sportstätten ( unter anderem im Grotenburgstadion und bei Bayer Leverkusen - Mönchengladbachs neue Arena steht auf der Warteliste ) tragen das Logo Luminos . Die Expo in Hannover war mit 300 elektronischen Anzeigetafeln bestückt . Der Umsatz des Unternehmens konnte allein in den vergangenen vier Jahren verdoppelt werden .

http://www.rp-online.de/news/lokales/krefeld/2002-0227/k070000005_05702.html

-es, -e; Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia zuletzt 579mal gesehen (am 11.9.2005)

Die Gefahr ist nämlich groß, dass die User zu einer anderen Tauschbörse wechseln . Noch keine 24 Stunden nachdem Morpheus offline ging, hieß es beim P 2 P-Portal ZeroPaid bereits, es sei Zeit, über Alternativen nachzudenken . Das allerdings ist kaum verwunderlich : ZeroPaid ist aufs engste mit dem Gnutella-Netzwerk verbunden, selbst an der Entwicklung eines Software-Clienten beteiligt . Gnutella galt vor der Einführung des Fasttrack-Netzes als aussichtsreichster Napster-Erbe - und hat seitdem gehörig Federn lassen müssen . Morpheus gilt heute als erfolgreichster P 2 P-Client . Update 14.41 Uhr : Der Morpheus-Betrieb läuft wieder weitgehend störungsfrei . Das Unternehmen entschuldigt sich auf der Website, gibt aber sonst keinen Kommentar .

http://www.spiegel.de/netzwelt/technologie/0,1518,184558,00.html

-, -en; Biotechnologie; bei Google bei Wikipedia zuletzt 200mal gesehen (am 14.9.2005)

Für den Umgang mit biologischen Kampfstoffen fehlen Terroristenorganisationen nach Ansicht der meisten Experten die nötigen Mittel . " Die müssen erst mal biologisch aufrüsten, ehe sie mit gentechnischen Methoden beginnen können ", sagt der deutsche Biowaffenexperte Jan van Aken . Dann allerdings - nach seiner Einschätzung frühestens in zehn Jahren - könnten Genomdaten tatsächlich eine Rolle bei der Biowaffenentwicklung spielen . Um jedoch das Pestbakterium antibiotikaresistent zu machen, sind im Prinzip gar keine Genominformationen nötig . Ein Staat, der Pest zur Waffe entwickeln wolle, müsse im Grunde " nur versuchen, einen möglichst virulenten Stamm weiterzuzüchten ", gibt der deutsche Molekularmediziner und Biowaffenhistoriker Erhard Geißler zu bedenken . Der Gefahr des Missbrauchs genetischer Informationen setzen Genomforscher den möglichen medizinischen Nutzen entgegen, etwa bei der Entwicklung von Antibiotika . Das Zusammenspiel der Gene könnte entscheidende Hinweise liefern, was während und nach einer Infektion im menschlichen Körper vor sich geht .

http://www.zeit.de/2002/10/Wissen/200210_m-pesterreger.html

-, -n; Wirtschaft; bei Google bei Wikipedia zuletzt 4mal gesehen (am 14.9.2005)

Foto : Archiv Berlin/Braunschweig ( rpo ) . Die Bundesregierung und das Land Niedersachsen bleiben im Streit um das VW-Gesetz und die EU-Richtlinie zu Firmenübernahme unnachgiebig . " Wenn es nicht im Guten und mit Argumenten geht, dann eben notfalls auch im Streit ", sagte Niedersachsens Ministerpräsident Sigmar Gabriel ( SPD ) am Mittwoch in Braunschweig . Es sei nicht hinnehmbar, dass europaweit " Golden-Share-Regeln " gelten und ausgerechnet bei VW ein Exempel zu Gunsten der Investmentbanker in London vorgenommen werden solle . Am Vortag hatte bereits Bundeskanzler Gerhard Schröder ( SPD ) Widerstand gegen Änderungen am VW-Gesetz angekündigt, das durch eine Stimmrechtsbeschränkung vor feindlicher Übernahme schützt . Eine Sprecherin erklärte in Berlin, die Bundesregierung wolle an den Abwehrregelungen des deutschen Übernahmegesetzes festhalten . In anderen EU-Staaten könnten sich Unternehmen durch Höchst- und Mehrfachstimmrechte sehr wirksam gegen feindliche Übernahmen wehren .

http://www.rp-online.de/news/wirtschaft/2002-0227/vw-gesetz.html

-s, -e; Technik; bei Google bei Wikipedia zuletzt 216mal gesehen (am 15.9.2005)

Das sind höchst komplexe Anforderungen an eine Maschine, die darüber hinaus auch noch die rechte Spannung in der Rolle hinkriegen müsste . Keinesfalls jedoch darf ein Qualitätsrollmops zu lose gedreht sein . An der Komplexität dieser Anforderungen scheiterten auch Große wie der Hersteller von Fischverarbeitungsmaschinen Baader in Lübeck, dessen letzter einschlägiger Versuch über 20 Jahre zurückliegt . Denn neben den Handlingproblemen, die ein Sauerlappen mit sich bringt, steckte ein weiterer Teufel im folgenden Detail : Holzspieße eignen sich offenbar nicht für eine Automatisierung . Oben erwähnter Eberhard Weckend ( der übrigens 25 Maschinen erfunden hat, von denen 24 funktionieren ) fand zum Beispiel keinen Spießhersteller, der ihm die erforderlichen Maßtoleranzen garantieren konnte . Andere Automaten kamen mit der rauen, splitterigen Oberfläche der Spieße nicht zurecht . Nahm man aber Plastikstäbchen, fielen diese beim Transport über Pflasterstraßen aus der Rolle .

http://www.zeit.de/2002/10/Wissen/200210_t-rollmops.html

-, -en; Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia zuletzt 53mal gesehen (am 17.9.2005)

Die neue Produktlinie, die auf der XScale-Technologie basiert, soll hohe Performance und Programmierflexibilität bei gleichzeitig niedrigerem Stromverbrauch garantieren . Gemeinsam mit den Mitte Februar präsentierten XScale-Chips für mobile Geräte veranschaulichen die Netzwerk-CPUs die Vielseitigkeit der XScale-Technologie Der IXP 425 ist vom Unternehmen vor allem für den Einsatz bei drahtlosen Netzwerken vorgesehen, da er ein breites Spektrum von Transportmedien, darunter DSL, HDLC, IEEE 802.11 x und Ethernet unterstützt . Die High-End-Versionen IXP 2400 bzw. IXP 2800 sollen ihren Einsatz vor allem in Multiservice-Switches und Router finden . Die neuen Prozessoren sind Teil von Intels Internet-Exchange-Architektur . Die XScale-Netzwerkchips sollen umfangreiche Kommunikationsservices, wie Verschlüsselung oder Traffic-Management, mit Geschwindigkeiten von bis zu zehn Gbps bewältigen können . Der IXP 425 wird mit einer maximalen Taktfrequenz von 533 MHz ausgeliefert . Der IXP 2400 taktet mit bis zu 600 MHz und besitzt zusätzlich acht ebenfalls mit 600 MHz getakteten Micro-Engines .

http://www.rp-online.de/news/multimedia/hardware/2002-0227/intel.html

-, -n; Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia zuletzt 5753mal gesehen (am 19.9.2005)

Die Technische Universität hat eingeladen, Politiker - unter ihnen Bildungsministerin Edelgard Bulmahn - und internationale Wissenschaftler wollen kommen . " Wir werden uns dabei jedoch nicht in der Vergangenheit verlieren ", verspricht Alejandro Buchmann, der das Organisationsteam der Universität leitet . DPA Vorsprung durch Technik : Die Veränderungen wiegen schwer Wie es sich für einen Informatik-Fachbereich gehört, machen die Veranstalter mit einer eigenen Webseite auf das so genannte Festkolloqium aufmerksam . Die Homepage ist schlicht gehalten - grauer Hintergrund, eine Linkleiste mit dunkelroter Schrift . Auf der Startseite begrüßt eine Grafik, die mit den binären Zahlen 0 und 1 den Schriftzug " 30 Jahre Informatik " darstellt . Klar strukturiert informieren die Redakteure über das Tagungsprogramm, die Anfahrt zur Uni und ihre Motivation für das Informatik-Fest . Das ist nett und nicht aufdringlich .

http://www.spiegel.de/unispiegel/studium/0,1518,184460,00.html

-s, -; Medizin; bei Google bei Wikipedia zuletzt 23mal gesehen (am 21.9.2005)

Bei Trägern von APOE 4 entdeckten die Wissenschaftler eine dreimal so hohe altersbedingte Veränderung der Nervenzellen . Dafür nutzten sie die Magnetresonanz-Spektroskopie und maßen den Spiegel der Gehirnsubstanz N-Acetylaspartat ( NAA ), die in engem Zusammenhang mit Nervenzellen und damit der geistigen Funktion steht . Die Substanz befindet sich vorwiegend im Inneren der Gehirnnervenzellen und spiegelt ihren Gesundheitszustand wieder . " Absterbende Nervenzellen haben einen geringen NAA-Spiegel, was zu einem schnelleren Verlust des Kurzzeit-Gedächtnisses führt ", so Doraiswamy . Die Forscherin erhofft sich, dass sich durch diese Erkenntnisse Chancen ergeben, den geistigen Abbau im Alter zu stoppen . Pressetext-Austria rp-online, ap, dpa, sid weitere aktuelle meldungen wissenschaft Expertin : Erstes Taschengeld mit der Einschulung Gen für schwitzige Hände verantwortlich Februar-Vollmond der hellste des Jahres Umpolung des Erdmagnetfeldes möglich Folsäure als Prophylaxe gegen Herzerkrankungen " Meilenstein " in der PID gelungen Gen für Alterung des Gehirns verantwortlich Wanderung von Molchen und Kröten hat begonnen Ruanda neuer Blitz-Rekordhalter Durchbruch in der Augen-Heilung gelungen Alle Rechte vorbehalten . Eine Weiterverarbeitung, Wiederveröffentlichung oder dauerhafte Speicherung zu gewerblichen oder anderen Zwecken ohne vorherige ausdrückliche Erlaubnis von rp-online, ap, dpa oder sid ist nicht gestattet .

http://www.rp-online.de/news/wissenschaft/medizin/2002-0227/gehirn.html

-s, -e; Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia zuletzt 7mal gesehen (am 22.9.2005)

Der Rat befürchtet, dass sie zur Geldwäsche verwendet werden und dass sie sich in diesem ungeregelten Medium sprunghaft vermehren könnten . Als ermutigend hält der Rat fest, dass es bereits auch einzelstaatliche und internationale Erfolge im Kampf gegen die High-Tech-Kriminalität gibt . Polizeikräfte mehrerer Länder, darunter Kanada, Großbritannien und die USA, haben spezielle Einsatzgruppen gegen Cybercrime eingerichtet . Die australische Bundespolizei hat ein Online-Ermittlungsmanagementsystem entwickelt . In Spanien sind die zentrale Ermittlungsstelle für Straftaten unter Nutzen der Informationstechnologie und die Abteilung für High-Tech-Straftaten aktiv mit der Verhinderung der Nutzung des Internet für unerlaubte Werbung für kontrollierte Substanzen befasst . Der Rat befürchtet aber, dass Länder ohne entsprechende Rechtsvorschriften gegen Verbrechen mittels neuer Technologien Zufluchtsstätten für Täter werden könnten . Der INCB rät dennoch zu einer verbesserten internationalen Zusammenarbeit im Kampf gegen " Kriminelle ohne Grenzen " .

http://www.rp-online.de/news/multimedia/online/2002-0227/drogen_internet.html

-, -n; Wirtschaft; bei Google bei Wikipedia zuletzt 558mal gesehen (am 29.9.2005)

Auf der umstrittenen Internetseite war ein Foto der nicht einmal zwei Jahre alten Celine-Verona zu sehen gewesen . Außerdem wurde auf die Webdesign-Firma ihrer Eltern hingewiesen . " Aus rechtlichen Gründen können wir keine kommerzielle Werbung auf dieser Seite erlauben ", erklärte Alain Midzic . Die Werbeikone Verona Feldbusch stehe bei ihren Vertragspartnern in der Pflicht . Das Recht auf die Internetadresse www . verona-feldbusch . info bleibt den Güterlohern indes erhalten .

http://www.rp-online.de/news/multimedia/online/2002-0227/verona.html

-s, -e; Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia zuletzt 1740mal gesehen (am 2.10.2005)

Zwei Konkurrenzbörsen, Grokster und KaZaA, arbeiten mit der gleichen Technik . Bei ihnen treten die Probleme aber nicht auf, was die Vermutung nahe legt, dass die Änderung der Software vielleicht doch nicht so überraschend gewesen ist . Die Unterschiede zwischen den drei Diensten sind marginal : Im Gegensatz zu Morpheus stehen jedoch die beiden anderen Software-Clienten im dringenden Verdacht, " Spyware " zu enthalten, mit denen werberelevante - und damit verkäufliche - Daten über die Nutzer erhoben werden . Morpheus will sein Zugangsprogramm jetzt schnellstmöglichst upgraden . Die Gefahr ist nämlich groß, dass die User zu einer anderen Tauschbörse wechseln . Noch keine 24 Stunden nachdem Morpheus offline ging, hieß es beim P 2 P-Portal ZeroPaid bereits, es sei Zeit, über Alternativen nachzudenken . Das allerdings ist kaum verwunderlich : ZeroPaid ist aufs engste mit dem Gnutella-Netzwerk verbunden, selbst an der Entwicklung eines Software-Clienten beteiligt .

http://www.spiegel.de/netzwelt/technologie/0,1518,184558,00.html