Neue Wörter vom 11.6.2002
Heute servieren wir Ihnen 19 neue Wörter:
- Babyjobber, der
- Bedeutungsraub, der
- Cross-Selling-Strategie, die
- cyber-affin, Adjektiv
- cybertalken, Verb
- Datenpulli, der
- Handymütze, die
- In-Location, die
- Kleidung-Gadget, das
- Mautboykott, der
- Mauterfassungssystem, das
- Netgeneration, die
- Nullschicht, die
- Parteien-Splitting, das
- Streetgear, ???
- Teuro-Schub, der
- Travelpack, das
- Vollblut-Geek, der
- Winzigweich, Name
Babyjobber, der
-s, -; Wirtschaft; bei Google bei Wikipedia zuletzt 5mal gesehen (am 6.9.2005)
Und das kostet eben . " IN SPIEGEL ONLINE Jobbende Schüler : Morgens büffeln, abends rackern ( 25.04.2002 ) Auf einen Blick : Jobbörse und andere Tools ( 02.07.2001 ) Callcenter : Ausgebrannt am Telefon ( 13.03.2002 ) Mehr Schüler und Studenten : Generation Job ( 09.08.2001 ) Jobben als Student : Was, wann, wo, wie viel ? ( 07.03.2002 ) SPIEGEL-Serie : Bildung Special : Pisa, Schule, Lehrer Friedhelm Meyer, Chef des Hauptschullehrerverbands, macht das Jobben nicht für die deutsche Bildungsmisere verantwortlich . Hauptschulen stellen trotz des niedrigen Alters ihrer Schüler den größten Teil der Babyjobber, Gymnasien den geringsten . " Der viel größere Bildungsfeind ist der Fun-Faktor ", glaubt Meyer . " Wir sind leider eine Spaß- und keine Leistungsgesellschaft . Dagegen kann Jobben sogar helfen, weil die Jugendlichen dabei Verantwortungsbewusstsein entwickeln .
http://www.spiegel.de/unispiegel/jobundberuf/0,1518,199185,00.html
Bedeutungsraub, der
-s, o. Pl.; Sprache; bei Google bei Wikipedia zuletzt 7mal gesehen (am 6.9.2005)
Und ich denke, dass Walser - der - - - S. 210 mir mit seinem Parallelbuch stark auf die Nerven geht - vom Antisemiten so weit entfernt ist wie sein Gegenpart, trotz dessen Ein-Mann-Systems, vom Stalinisten . Und ich gehe noch weiter in meiner Einschätzung : Im Stalinismus hätte sich Reich-Ranicki für die Texte von Walser eingesetzt, gegen dessen Inhaftierung wäre er aufgestanden, er hätte seine Privilegien geopfert, weil sein wahres und einziges Privileg die Literatur ist ; und ein Walser hätte im Dritten Reich den Juden Reich-Ranicki wahrscheinlich im Keller seines Bodensee-Hauses versteckt ... Die beiden sind Ehrenmänner, jeder auf seine Weise, Leute mit Rückgrat ( die von keinem den Kotau verlangen ) ; aber die Würde des eitlen Freidenkers und Antimonopolisten Walser, eines irgendwie masochistischen Wahrheitsfanatikers, Schiller viel näher als Goethe, prallt auf die Geschichte und Würde des Juden, viel mehr aber auf den eitlen und irgendwo sadistischen Literaten Reich-Ranicki - zwei alte Herren, die für sich und ihre Fehde eine maßlose Aufmerksamkeit, und das heißt, eine maßlose Bedeutung beanspruchen, ja, die längst ein neues Delikt kreiert haben : den Bedeutungsraub . Ich ertrage Walser, aber ich bin böse auf ihn ( der mich so in Zugzwang bringt ) ; und ich ertrage seinen Widerpart ( und verachte nur die, die einen Narren an ihm fressen ) . Ich sehe beider Unglück - und bekomme allein ihre Wirkung zu spüren : Erst der Skandal, dann das Buch, also diesmal - Variante - das Buch zum Skandal ;
http://www.spiegel.de/kultur/literatur/0,1518,200113,00.html
Cross-Selling-Strategie, die
-, -n; Wirtschaft; bei Google bei Wikipedia zuletzt 331mal gesehen (am 10.9.2005)
700.000 Deutsche wechselten bis heute zu dem Billiganbieter mit dem schrillen Image . 250 Mio. Miese wegen Werbung Allein, die Firma schreibt noch immer rote Zahlen . Im vergangenen Jahr machte das Unternehmen - nicht zuletzt wegen der aufwändigen Werbekampagnen - 250 Mio. Euro Miese . Immer deutlicher wird, dass die Cross-Selling-Strategie des Konzerns nicht aufgeht . Der Yello-Vertrieb durch Salamander-Filialen erwies sich als Flop . Kaum ein Käufer mochte zusammen mit seinen neuen Sandalen Strom einkaufen . Auch Yellomiles ( Salamander-Schuhe ) und Yellofon ( Tesion-Tarif ) sind passé .
http://www.ftd.de/ub/in/1014399181776.html?nv=hpser
cyber-affin, Adjektiv
Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia zuletzt 3mal gesehen (am 10.9.2005)
Immer ging es nur darum, die Statussymbole der neuen " Cybergeneration " zu definieren . Streetgear : " Matrix " lässt grüßen . Wie aufregend ist doch das Cyberleben ! Wie gehabt ist " Wired " auch in dieser Hinsicht noch immer Trendsetter mit gehörigem Vorsprung vor dem Rest der cyber-affinen Medien-, Mode-, Popkultur-Maschinerie : Während in Berlin die Models maschinenbewehrt über den Laufsteg tänzelten, liefen in San Francisco die Druckmaschinen für die Juli-Ausgabe des Kultblattes . Das Feature zum Thema, Seite 209 bis 226 : " Wired High Trek " - ein Shopping-Führer für intelligente Outdoorkleidung und Campingbedarf . Das Bemerkenswerte : Der "Wired"-Geek und Campingfreak trägt den GPS-Empfänger nicht etwa im Schuh, sondern in der Jackentasche . Der Campingkocher ist in und Hightech, weil er nur mit Sonnenenergie arbeitet ;
http://www.spiegel.de/netzwelt/netzkultur/0,1518,78255,00.html
cybertalken, Verb
Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia zuletzt 2mal gesehen (am 10.9.2005)
Futurististisch : Babes mit Bikini und Brille Viel ist davon nicht übrig geblieben . Längst haben auch ehedem von akademischen Ehrgeiz getriebene Entwickler wie Thad Starner vom MIT erkannt, dass es das intelligenteste wäre, " intelligente " Kleidung intelligent zu vermarkten - als schicke, hippe Mode . Der Spaß- und Kommunikationskultur gehen längst die Statussymbole aus : Selbst das Wap-Handy ist inzwischen als eine-Mark-Dreingabe zum Kartenvertrag zu haben . Hightech wird Accessoire Auch die Signale der Vergangenheit funktionieren nicht mehr : Blasshäutige " Nerds " - bebrillt und Cordhosen-bewaffnet - sind wieder so out wie vor dem Cyberboom, und die Gadget schwingenden, cybertalkenden " Geeks " gehen längst in der Masse unter . Wie setzt sich heute selbst der Vollblut-Geek aus dem Umfeld der Top-Multimedia-Agentur vom flüchtigen "Tomorrow"-Leser ab ? Der ist im Jargon mindestens so versiert wie der Halbprofi - und vermag, ein ungesundes Halbwissen im Rücken, jeder Party durch lustige kleine Stilbruch-Einlagen humorige Akzente zu verleihen . Ausgerüstet für Cyberia ?
http://www.spiegel.de/netzwelt/netzkultur/0,1518,78255,00.html
Datenpulli, der
-s, -s; Mode; bei Google bei Wikipedia zuletzt 2mal gesehen (am 10.9.2005)
Glasfaserverbindungen könnten bereits in der Weberei in Kleidungsstoffe eingearbeitet werden . Bei Starlab wird schon nach speziellem " Waschpulver " gesucht, das sich auf diesen Leitungen ablagert und möglicherweise durch Sonneneinstrahlung Strom erzeugt . Es gibt tatsächlich Unternehmen, die ein paar Jahre lang zwischen 200.000 und einer Million Mark lockermachen, damit solche Pläne bis zu Ende durchdacht werden . Selbst wenn nur eine Handymütze für Technikfreaks oder der Datenpulli für die Netgeneration dabei herauskommt . Mit beiden Kundengruppen kann man Geschäfte machen . Vielleicht kommt ja auch einmal der Anzug mit dem integrierten Seewind . Oder das Kleid, das eine fröhliche Farbe annimmt, wenn die Trägerin geküsst wird .
http://www.spiegel.de/netzwelt/technologie/0,1518,112593,00.html
Handymütze, die
-, -n; Mode; bei Google bei Wikipedia
Glasfaserverbindungen könnten bereits in der Weberei in Kleidungsstoffe eingearbeitet werden . Bei Starlab wird schon nach speziellem " Waschpulver " gesucht, das sich auf diesen Leitungen ablagert und möglicherweise durch Sonneneinstrahlung Strom erzeugt . Es gibt tatsächlich Unternehmen, die ein paar Jahre lang zwischen 200.000 und einer Million Mark lockermachen, damit solche Pläne bis zu Ende durchdacht werden . Selbst wenn nur eine Handymütze für Technikfreaks oder der Datenpulli für die Netgeneration dabei herauskommt . Mit beiden Kundengruppen kann man Geschäfte machen . Vielleicht kommt ja auch einmal der Anzug mit dem integrierten Seewind . Oder das Kleid, das eine fröhliche Farbe annimmt, wenn die Trägerin geküsst wird .
http://www.spiegel.de/netzwelt/technologie/0,1518,112593,00.html
In-Location, die
-, -s; Gesellschaft; bei Google bei Wikipedia zuletzt 1600mal gesehen (am 17.9.2005)
Die im US-Staat Conneticut geborene Hollis Dworken entdeckte schon früh ihre Vorliebe für Kunst und Kultur . Als eine der ersten Sammlerinnen der Pop-Art bezeichnete sich Solomon selbst gerne als " Pop-Prinzessin " . Nach einer kurzen Schauspielkarriere an Off-Off-Bühnen des Broadways eröffnete sie mit ihrem Mann Horace Solomon 1969 das " 98 Green Street Loft " . Drei Jahre lang galt das Atelier als " In-Location der New Yorker Szene, in dem alternativen Kunstforum trafen sich Dichter, Tänzer, Künstler und Musiker, darunter auch die damals noch unbekannte Performerin Laurie Anderson und der spätere Starfotograf Robert Mapplethorpe . Das Ehepaar Solomon machte sich schnell einen Namen als Kunstkenner und - händler und eröffnete 1975 im New Yorker Stadtteil Soho die " Holly Solomon Gallery " . Sie wurde vor allem für die Unterstützung des " Pattern and Decoration " - Stils ( Muster und Dekoration ) bekannt, einer Gegenbewegung zum Minimalismus der siebziger Jahre ( mit Künstlern wie Brad Davis, Robert Kushner und Ned Smyth ) und ein Steckenpferd Holly Solomons . Bald darauf wurde die Solomon-Galerie zur Anlaufstätte für vor allem europäische Kunstsammler .
http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/0,1518,200134,00.html
Kleidung-Gadget, das
-s, -s; Mode; bei Google bei Wikipedia zuletzt 5mal gesehen (am 18.9.2005)
Die schlichte Botschaft : " Ich bin cool " . Hightech ? Oder einfach Party-Gear ? Für eine kurze Weile werden solche Kleidung-Gadgets, vom Hüftcomputer über die Mini-Spielekonsole bis zum Ein-Augen-Monitor zur Aufpeppung des Alltags Eingang in die Szene finden . Erfolg vorausgesetzt, kommt es dann zum Handy-Effekt : Profis und Insider werden dann die sein, die solche Dinge nicht nutzen . Web- und Code-Produzenten ließ der Hype um das " cyberhafte " der neuen Zeit immer eher kalt . Walkman war gestern : Wer hip sein will, läuft einäugig All das ist nicht neu .
http://www.spiegel.de/netzwelt/netzkultur/0,1518,78255,00.html
Mautboykott, der
-s, -e; Wirtschaft; bei Google bei Wikipedia zuletzt 9mal gesehen (am 20.9.2005)
Zigtausend neue Fälle würden pro Tag entstehen, die Amtsgerichte lahm gelegt . Zurzeit macht der BGL eine Urabstimmung bei Transportunternehmern, auch bei solchen, die nicht Verbandsmitglied sind . Der Rücklauf liegt nach Schmidts Angaben schon jetzt bei fast 60 Prozent ; davon hätten sich rund 90 Prozent für den Mautboykott ausgesprochen . Home Unternehmen + Branchen Aus der FTD vom 11.6.2002 Deutsche KPMG Consulting geht in die USA Die IT-Beratungssparte der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft KPMG geht an die große Schwester in den USA . Die US-Beratungsgesellschaft KPMG Consulting ( KCIN ) mit Sitz in McLean, Virginia, wird ihr hiesiges Pendant für rund 685 Mio. übernehmen . Das teilte die KPMG am Montag mit .
http://www.ftd.de/ebook/index.html
Mauterfassungssystem, das
-s, -e; Technik; bei Google bei Wikipedia zuletzt 411mal gesehen (am 20.9.2005)
Die so genannten Wegekosten sollen deshalb gerechter als bisher ihren Verursachern angelastet werden . Die Maut kann nach Erwartungen der Koalition auch dazu beitragen, Gütertransporte von der Straße auf Schiene und Wasserwege zu verlagern . Das Gesetz zur Einführung der Lkw-Maut sieht vor, dass alle Lkw- Unternehmer künftig für die Anzahl der Kilometer bezahlen, die sie auf deutschen Autobahnen fahren . Das Mauterfassungssystem wird von einem Konsortium aufgebaut und anschließend auch betreiben . Befreiungen sind nur für Fahrzeuge vorgesehen, die im öffentlichen Interesse eingesetzt werden wie Straßenräumdienste oder Bundeswehr . Das Bundesverkehrsministerium kann die Maut auf genau bezeichnete Abschnitte von Bundesstraßen ausdehnen, wenn dies aus Sicherheitsgründen gerechtfertigt ist . Damit soll verhindert werden, dass sich Schwerverkehr von Autobahnen auf Bundesstraßen verlagert .
http://www.rp-online.de/news/wirtschaft/2002-0610/hintergrund_maut.html
Netgeneration, die
-, -en /-s (?); bei Google bei Wikipedia zuletzt 129mal gesehen (am 21.9.2005)
Glasfaserverbindungen könnten bereits in der Weberei in Kleidungsstoffe eingearbeitet werden . Bei Starlab wird schon nach speziellem " Waschpulver " gesucht, das sich auf diesen Leitungen ablagert und möglicherweise durch Sonneneinstrahlung Strom erzeugt . Es gibt tatsächlich Unternehmen, die ein paar Jahre lang zwischen 200.000 und einer Million Mark lockermachen, damit solche Pläne bis zu Ende durchdacht werden . Selbst wenn nur eine Handymütze für Technikfreaks oder der Datenpulli für die Netgeneration dabei herauskommt . Mit beiden Kundengruppen kann man Geschäfte machen . Vielleicht kommt ja auch einmal der Anzug mit dem integrierten Seewind . Oder das Kleid, das eine fröhliche Farbe annimmt, wenn die Trägerin geküsst wird .
http://www.spiegel.de/netzwelt/technologie/0,1518,112593,00.html
Nullschicht, die
-, -en; bei Google bei Wikipedia zuletzt 71mal gesehen (am 22.9.2005)
Dann ist es wechselhaft bewölkt mit etwas Sonnenschein, es bleibt aber überwiegend trocken . Die Temperaturen klettern am Donnerstag bis auf 18 Grad, und am Freitag auf Werte bis 19 Grad . Bundesländer Baden-Württemberg - Bayern - Brandenburg und Berlin - Hessen - Mecklenburg-Vorpommern - Niedersachsen und Bremen - Nordrhein-Westfalen - Rheinland-Pfalz - Saarland - Sachsen - Sachsen-Anhalt - Schleswig-Holstein und Hamburg - Thüringen Sylt 12 / 18 Flensburg 13 / 17 Husum 13 / 17 Kiel 13 / 17 Fehmarn 13 / 18 Lübeck 13 / 18 Hamburg 13 / 18 Tagesrekorde > > > wärmste Orte > > > kälteste Orte > > > windigste Orte > > > trockenste Orte > > > feuchteste Orte Pegelstände Aktuelle Pegelstände von deutschen Flüssen Bauernregel Sankt Barnabas nimmer die Sichel vergaß, hat den längsten Tag und das längste Gras . Wetterlexikon Nullschicht : Nach H. Faust diejenige Schicht in etwa 10 km Höhe, in der die Senkrechtbewegungen der Luft gleich null sind, wo die Luft vom Tief zum Hoch strömt ( im Gegensatz zur Grundschicht in 2 bis 3 km Höhe, wo die Luft in entgegengesetzter Richtung strömt ) . ( generieren ) - - > Fußball-WM : Dienstag, 11. Juni, ab 8.30 Uhr : Dänemark - Frankreich, Senegal - Uruguay, Kamerun - Deutschland, Saudi-Arabien - Irland Formel 1 : Sonntag, 22. Juni, 13 Uhr : GP von Europa - Qualifying top
http://www.rp-online.de/news/wetter/index.phtml?wo=slh
Parteien-Splitting, das
-s, -s; Politik; bei Google bei Wikipedia zuletzt 5mal gesehen (am 22.9.2005)
Wenn Feldmoching - Hasenbergl nicht München wäre Die Bayerische Gemeindeordnung sieht vor, dass in Städten mit mehr als 30.000 und weniger als 50.000 Einwohnern 40 ehrenamtliche Stadträte dafür sorgen sollen, dass die Bürger angemessen repräsentiert sind . Könnte also zum Beispiel Feldmoching-Hasenbergl die Selbständigkeit erlangen, würden dort stolze 40 Stadträte Politik machen dürfen . So allerdings müssen sich Feldmochinger und Hasenbergler damit abfinden, dass bei ihnen keiner der Stadträte wohnt, dass man im Rathaus ihre Nöte und Sorgen also eher vom Hörensagen als durch tägliches Erleben kennt . Parteien-Splitting Auch sonst hat sich das Stadtparlament höchst ungleich über München verteilt . Auf Frage der SZ, in welchem Stadtbezirk wohl kein CSU-Stadtrat wohne, tippte der schwarze Fraktionschef Hans Podiuk auf Schwabing-West & 8211 ; und lag richtig . Richtig wäre er aber auch mit der Nennung von weiteren Vierteln gelegen, die sich wie eine Schneise von Nord nach Süd zieht .
http://www.sueddeutsche.de/index.php?url=/immobilien/geldmarkt/45555&datei=index.php
Streetgear, ???
Mode; bei Google bei Wikipedia zuletzt 96mal gesehen (am 25.9.2005)
Cyberkleidung der Art, wie sie nun bald in Kaufhäusern zu bekommen sein wird, ist durchaus analog zu all den " Toys for Boys " zu sehen, auf die uns " Wired ", einst " Konr d " und heute " Tomorrow " schon immer neugierig machen wollten . Deren Produkttipps begehrenswerter Gegenstände waren nie sinnvoll, nützlich oder auch nur erschwinglich . Immer ging es nur darum, die Statussymbole der neuen " Cybergeneration " zu definieren . Streetgear : " Matrix " lässt grüßen . Wie aufregend ist doch das Cyberleben ! Wie gehabt ist " Wired " auch in dieser Hinsicht noch immer Trendsetter mit gehörigem Vorsprung vor dem Rest der cyber-affinen Medien-, Mode-, Popkultur-Maschinerie : Während in Berlin die Models maschinenbewehrt über den Laufsteg tänzelten, liefen in San Francisco die Druckmaschinen für die Juli-Ausgabe des Kultblattes . Das Feature zum Thema, Seite 209 bis 226 : " Wired High Trek " - ein Shopping-Führer für intelligente Outdoorkleidung und Campingbedarf .
http://www.spiegel.de/netzwelt/netzkultur/0,1518,78255,00.html
Teuro-Schub, der
-s, -Schübe; Wirtschaft; bei Google bei Wikipedia zuletzt 4mal gesehen (am 27.9.2005)
Das berichteten die Wirtschafts- und die Arbeiterkammer unisono, die ansonsten in den meisten ökonomischen Fragen ganz verschiedene Antworten parat haben . Die Statistik Austria hat auf der Grundlage von 600 Waren und Dienstleistungen festgestellt, dass die Teuerung im April im Jahresvergleich 1,8 Prozent betragen hat . Österreich ist damit europäischer Spitzenreiter bei der Preisstabilität . Auch die vom Parlament eingesetzte Euro-Preiskommission kam zu dem Schluss, das ein Teuro-Schub ausgeblieben ist . In der heimischen Gastronomie hat nach Beobachtung der Preiswächter ein Drittel der Betriebe die Preise mit der Euroeinführung aufgerundet, zwei Drittel hätten exakt umgerechnet . An den Euro gewöhnt hat sich die Bevölkerung aber noch nicht : Mehr als die Hälfte der Österreicher rechnen immer noch in Schilling . Subjektiv herrscht das Gefühl vor, vieles sei teurer geworden .
http://www.rp-online.de/news/wirtschaft/2002-0610/teuro_debatte.html
Travelpack, das
-s, -s; Gesundheit; bei Google bei Wikipedia zuletzt 320mal gesehen (am 27.9.2005)
Daher startet die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung ( BZgA ) jetzt eine Aufklärungsaktion und verteilt Kondome . Während Anfang der 90 er Jahre noch 60 Prozent der Jugendlichen zwischen 14 und 18 Jahren Aids als gefährliche Krankheit einschätzten, seien es nach neuesten Umfragen nur noch 37 Prozent, teilte die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung ( BZgA ) am Montag in Köln mit . Besonders leichtfertig seien Jugendliche bei Ferienflirts, sagte Elisabeth Pott, Direktorin der BZgA . Anlässlich der bevorstehenden Sommerferien würden daher so genannte Travelpacks mit Aufklärungsbroschüren und einem Kondom an Jugendliche verteilt, die eine Auslandsreise buchen . " Die Betroffenen gehen teilweise davon aus, dass es inzwischen Heilungsmethoden für die Infektion mit dem HIV-Virus gibt ", sagte Pott . Auch das Risiko einer ungewollten Schwangerschaft werde beim ungeplanten Geschlechtsverkehr weniger realisiert . Da für die meisten der rund 2,5 Millionen deutschen Jugendlichen, die jährlich ins Ausland reisen, die Ferienliebe zu einem gelungenen Urlaub gehöre, habe die BZgA gemeinsam mit Veranstaltern von Jugendreisen eine Aufklärungskampagne unter dem Motto " On Tour !
http://www.rp-online.de/news/journal/2002-0610/jugendsex.html
Vollblut-Geek, der
-s, -s; Gesellschaft; bei Google bei Wikipedia zuletzt 8mal gesehen (am 28.9.2005)
Längst haben auch ehedem von akademischen Ehrgeiz getriebene Entwickler wie Thad Starner vom MIT erkannt, dass es das intelligenteste wäre, " intelligente " Kleidung intelligent zu vermarkten - als schicke, hippe Mode . Der Spaß- und Kommunikationskultur gehen längst die Statussymbole aus : Selbst das Wap-Handy ist inzwischen als eine-Mark-Dreingabe zum Kartenvertrag zu haben . Hightech wird Accessoire Auch die Signale der Vergangenheit funktionieren nicht mehr : Blasshäutige " Nerds " - bebrillt und Cordhosen-bewaffnet - sind wieder so out wie vor dem Cyberboom, und die Gadget schwingenden, cybertalkenden " Geeks " gehen längst in der Masse unter . Wie setzt sich heute selbst der Vollblut-Geek aus dem Umfeld der Top-Multimedia-Agentur vom flüchtigen "Tomorrow"-Leser ab ? Der ist im Jargon mindestens so versiert wie der Halbprofi - und vermag, ein ungesundes Halbwissen im Rücken, jeder Party durch lustige kleine Stilbruch-Einlagen humorige Akzente zu verleihen . Ausgerüstet für Cyberia ? Sieht man die Kollektionen der Cyberworld-Modenschau anlässlich der letzten Internet World in Berlin, dann wird klar, wo künftig die Identifikatoren liegen werden : Dicht am Körper .
http://www.spiegel.de/netzwelt/netzkultur/0,1518,78255,00.html
Winzigweich, Name
Informationstechnologie; bei Google bei Wikipedia zuletzt 2504mal gesehen (am 29.9.2005)
Im Unterschied zu den deutschen Firmen setzen die angelsächsischen allein auf die Software, nicht auf Rechercheure . Die deutschen Spezialisten stört dies wenig, denn die Sprachbarriere ist hoch . Erboste Kunden schimpfen vielleicht über & 8222 ; Winzigweich & 8220 ; und & 8222 ; Mikroschrott & 8220 ;, während die Software nur nach & 8222 ;
http://www.sueddeutsche.de/index.php?url=/computer/internet/technologie/45612&datei=index.php
Schreiben Sie mir, was Sie von diesem Service halten oder welches Wort Sie aufgenommen sehen möchten.